 | 1926 - Broj stranica: 778
...accompagnarono, che vano sarebbe ogni sforzo per rimuoverli dal loro proposito. Ma quelli che conobbero come sa di sale lo pane altrui, e come è duro calle lo scendere e salir per altrui scale : quelli che per libertà tollerarono prigionia, angosce di morte,... | |
 | Aldo Andreoli - 1926 - Broj stranica: 542
...al comune di Firenze? • Né « certamente mancherà pane ». (l) -- Nondimeno seguitò a provare come sa di sale Lo pane altrui, e come è duro calle Lo scendere e '1 salir per l'altrui scale. fol 133. ) Lettera di Dante, che conservasi nella Laurenziana... | |
 | Karl Vossler - 1927 - Broj stranica: 318
...leggano al giusto punto i celebri versi : Tu lascerai ogni cosa diletta Più caramente... Tu proverai si come sa di sale Lo pane altrui, e come è duro calle Lo scendere e "1 salir per l'altrui scale... In nessun altro luogo il poeta esprime più puramente il... | |
 | Giuseppe Zonta - 1928 - Broj stranica: 888
...diletta Più caramente; e questo è quello strale Che l'arco de lo essilio pria saetta. Tu proverai sì come sa di sale Lo pane altrui, e come è duro calle Lo scendere e '1 salir per l'altrui scale. E quel che più ti graverà le spalle, Sarà la compagnia malvagia... | |
 | Dante Alighieri - 1975 - Broj stranica: 400
...diletta più caramente; e questo è quello strale che l'arco de lo essilio pria saetta. 57 Tu proverai sì come sa di sale lo pane altrui, e come è duro calle lo scendere e '1 salir per l'altrui scale. 6° E quel che più ti graverà le spalle, sarà la compagnia... | |
 | Dante Alighieri, Stanley Appelbaum - 2000 - Broj stranica: 346
...diletta più caramente; e questo è quello strale che l'arco dello essilio pria saetta. Tu proverai sì come sa di sale lo pane altrui, e come è duro calle lo scendere e '1 salir per l'altrui scale. E quel che più ti graverà le spalle, sarà la compagnia malvagia... | |
 | Filippo M. Tuena - 2001 - Broj stranica: 304
...noi, dai nostri giorni, dalle nostre ore. Capite perché si discuteva spesso di Dante? Tu proverai sì come sa di sale lo pane altrui, e come è duro calle lo scendere e '/ salir per l'altrui scale. Noi, i fuoriusciti fiorentini, Michelagniolo, del Riccio e... | |
 | Stefania Pavan - 2006 - Broj stranica: 329
...diletta più caramente; e questo è quello strale che l'arco dell'essilio pria saetta. Tu proverai sì come sa di sale lo pane altrui, e come è duro calle lo scendere e '1 salir per l'altrui scale307. Queste sono le parole profetiche che Cacciaguida, avo del... | |
 | Giovanni Casaura - 2006 - Broj stranica: 130
...diletta più caramente; e questo è quello strale che l'arco dello essilio pria saetta. Tu proverai sì come sa di sale lo pane altrui, e come è duro calle lo scendere e 'I salir per l'altrui scale. >j Paradiso, XVII, w. 55-60 Dante quindi dovrà abbandonare... | |
 | Luigi Dei - 2007 - Broj stranica: 212
...diletta più caramente; e questo è quello strale che l'arco de lo essilio pria saetta. Tu proverai sì come sa di sale lo pane altrui, e come è duro calle lo scender e '1 salir per l'altrui scale. E quel che più ti graverà le spalle, sarà la compagnia malvagia e scempia... | |
| |
Tu lascerai ogni cosa diletta più caramente; e questo è quello strale che l'arco de lo esilio pria saetta. Tu proverai sì come sa di sale lo pane altrui, e come è duro calle lo scendere e '1 salir per l'altrui scale. 
