| Dante Alighieri - 1922 - Broj stranica: 410
...d'Amore a li occhi miti, r prese luogo alcuno ne la mia mente ; e, sì come è r; gionato per me ne lo allegato libello, più da sua gentilezza che da mia elezione venne ch'io ad essere sl o consentisse. (?hé passionata di tanta misericordia si dimostrava sopra la mia vedovata vita,... | |
| 1904 - Broj stranica: 1370
...accompagnata d'amore agli occhi miei, e prese alcuno luogo nella mia mente. E siccome è riiyioiiato per me nello allegato libello, più da sua gentilezza,...degli occhi miei a lei si fero massimamente amici; e così fatti dentro lei poi fèro tale che il mio beneplacito fu contento a disposarsi a quella immagine,... | |
| 1904 - Broj stranica: 1316
...primamente accompagnata d'amore agli occhi miei, e prese alcuno luogo nella mia mente. E siccome è ragionato per me nello allegato libello, più da sua...ad essere suo consentissi; che passionata di tanta misericordi si dimostrava sopra la mia vedova vita, che gli spiriti degli occh I LA DONNA GENTILE ,... | |
| Sandra Debenedetti Stow - 2004 - Broj stranica: 260
...ideologica del Convivio e del suo legame con VN, poiché l'autore riconosce qui che nel legame con Beatrice più da sua gentilezza che da mia elezione venne ch'io ad essere suo consentisse (II,ii,2). Perché l'ago della bilancia raggiunga il suo equilibrio e si faccia indicatore... | |
| Adriana Diomedi - 2005 - Broj stranica: 191
...d'Amore a li occhi miei e prese luogo alcuno ne la mia mente. E sì come è ragionato per me ne lo allegato libello, più da sua gentilezza che da mia elezione venne ch'io ad essere suo consentisse; che passionata di tanta misericordia si dimostrava sopra la mia vedovata vita, che li... | |
| Adriana Diomedi - 2005 - Broj stranica: 191
...d'Amore a li occhi miei e prese luogo alcuno ne la mia mente. E sì come è ragionato per me ne lo allegato libello, più da sua gentilezza che da mia elezione venne ch'io ad essere suo consentisse; eh e passionata, di tanta misericordia si dimostrava sopra la mia vedovata vita, che li... | |
| |