 Un' aura dolce, senza mutamento Avere in sé, mi feria per la fronte Non di più colpo che soave vento; Per cui le fronde, tremolando pronte, Tutte quante piegavano alla parte U...  La divina commedia - Stranica 287napisao/la Dante Alighieri - 1813Potpun prikaz - O ovoj knjizi
 | Dante Alighieri - 1865 - Broj stranica: 512
...suol, che d' ogni parte oliva. Un aura dolce, senza mutamento Avere in sé, mi feria per la fronte ; Non di più colpo, che soave vento : Per cui le fronde tremolando pronte Tutte quante piegavano alla parte, I'' la prim' ombra gitta il santo monte : Non però dal lor' esser dritto sparte Tanto, che... | |
 | Jacopo Ferrazzi - 1865 - Broj stranica: 822
...la Primavera, a. Bianchi. ) Un'aura dolce, senza mutamento Avere in sé, mi feria per la fronte A'on di più colpo che soave vento; Per cui le fronde, tremolando pronte, Tutte quanto piegavano alla parte I"' la prim'ombra gitta il santo monte; Mon però dal lor esser dritto... | |
 | Jacopo Ferrazzi - 1865 - Broj stranica: 1302
...giorno — Canto degli augelli. Per cui (aura) le fronde, tremolando pronte, Tutte quante piegavano alla parte U' la prim' ombra gitta il santo monte; Non però dal loro esser dritto sparte Tanto che gli augelletti per le cime Lasciasser d' operare ogni lor arte ;... | |
 | Dante Alighieri - 1866 - Broj stranica: 428
...suol che d' ogni parte oliva. Un' aura dolce, senza mutamento Avere in sè, mi feria per la fronte Non di più colpo, che soave vento; Per cui le fronde, tremolando pronte, Tutte quante piegavano alla parte U' la prim' ombra gitta il sauto monte: Non però dal lor esser dritto sparte Tanto, che gli... | |
 | 1867 - Broj stranica: 1052
...parte oliva. Un* aura dolce senza mutamento Avère in se, mí feria per la fronte, Non di più coîpo che soave vento : Per cui le fronde tremolando pronte Tutte quante piegavano alia parte; U' la prim' ombra gît ta il sanio monte ; Non pero dal loro esse r dritto sparte Tanto,... | |
 | Dante Alighieri, S. Brigidi - 1868 - Broj stranica: 494
...che d'ogni parte oliva. 48 Un'aura dolce , senza mutamento Avere in sè , mi feria per la fronte , Non di più colpo che soave vento : Per cui le fronde , tremolando pronte Tutte quante piegavano alla parte, U'ia prim'ombra gitta il santo monte, Non però dal lor esser dritto sparte Tanto che gli augelletti... | |
 | Cosimo Ceccuti - 1868 - Broj stranica: 548
...Non di più colpo che soave vento, Per cui le fronde, tremolando pronte, Tutte quante piegavano alla parte U' la prim' ombra gitta il santo monte: Non però dal lor esser dritto sparlo Tanto, che gli augelletti per le cime Lasciasser d'operare ogni lor arte; Ma con piena letizia... | |
 | Craufurd Tait Ramage - 1868 - Broj stranica: 342
...description of such a scene : Un' aura dolce senza mutamento Avere in se, mi feria per la fronte, Non di piu colpo che soave vento : Per cui le fronde tremolando pronte Tutte quante piegavano alia parte U' la prim' ombra gitta il sauto monte ; Non pero dal loro esser dritto sparte Tantp, che... | |
 | 1869 - Broj stranica: 566
...imiuagine di questo ciclo beato : Un'aura dolce, senza mutamento Avère in se, mi feria per la fronto Non di più colpo, che soave vento; Per cui le fronde, tremolando pronte, Tutte qualité piegavano alla parte U' la prim'ombra gitta il santo monte; Non perô dal lor esser dritto... | |
 | 1869 - Broj stranica: 1010
...ftefemxr, 'fritto >.dteyli oro dola Un'aura dolce, senza mutamento Avere in sé, mi feria per la fronte Non di più colpo che soave vento: Per cui le fronde, tremolando pronte, IO Tutte quante piegavano alla parte UMa prim'ombra gitta il santo Monte: Non però dal lor esser dritto... | |
| |
