 Io userei parole ancor più gravi ; Chè la vostra avarizia il mondo attrista , Calcando i buoni e sollevando i pravi. Di voi Pastor s'accorse il Vangelista , Quando colei , che siede sovra l'acque , Puttaneggiar co...  La concezione del Purgatorio dantesco - Stranica 63napisao/la Giovanni Busnelli - 1906 - Broj stranica: 98Potpun prikaz - O ovoj knjizi
 | Felice Tocco - 1884 - Broj stranica: 594
...cattolici Ghibellini. Di voi, Pastor, s'accorse il Vangelista Quando Colei, che siede sovra l'acque, Puttaneggiar coi Regi a lui fu vista : Quella che con le sette teste nacque, E dalle diece corna ebbe argomento, Fin ohe vinate al suo marito piacque. (DANTE, Inf., xix, 106-111). di Foncaldo.... | |
 | Felice Tocco - 1884 - Broj stranica: 598
...Ghibellini. Di voi, Pastor, s'accorse il Vangelista Quando Colei, che siede sovra l'acque, Putianeggiar coi Regi a lui fu vista : Quella che con le sette teste nacque, E dalle diece corna ebbe argomento, Fin che vìrtute al suo marito piacque. (DANTE, /»/"., XIX, 106-111).... | |
 | Giovanni Giordano - 1884 - Broj stranica: 424
...scappata: Di voi, Pastor, s'accorse '1 Vangelista, Quando colei, che siede sovra l'acque, Puttaneggiar co' regi a lui fu vista; .Quella, che con le sette teste nacque, E dalle dieCe corna ebbe argomento, Fin che virtude al suo marito piacque. Di voi, cattivi Pastori, che traviate... | |
 | Dante Alighieri - 1886 - Broj stranica: 912
...ics Di voi, Pastor, s'accorse il Vangelista, Quando colei, che siede sovra l'acque, Puttaneggiar co' Ora vorrebbe, ma tardi si pente. Vedi le triste che lasciaron l' a diece corna ebbe argomento, - no Fin che virtute al suo marito piacque. Fatto v'avete Dio d'oro e d'argento:... | |
 | Giacomo Poletto - 1887 - Broj stranica: 358
...vero , egli scrive : Di voi, Pastor. s'accorse il Vangelista, Quando colei, che siede sovra l'acque, Puttaneggiar coi regi a lui fu vista; Quella che con...teste nacque, E dalle dieci corna ebbe argomento, Fin che virtute al suo marito piacque, //z/., xix, io6-in. Prima di tutto , non alla bestia ma alla... | |
 | Adolfo Bartoli - 1887 - Broj stranica: 600
...pravi. Di voi, pastor, s'accorse il Vangelista, Quando colei, che siede sopra l'acque, Puttaneggiar co' regi a lui fu vista: Quella che con le sette teste nacque, E dalle dieci corna ebbe argomento, Fin che virtute al suo marito piacque. Fatto v'avete Dio d'oro e d'argento : E che altro è da voi... | |
 | Henry Grattan Guinness - 1887 - Broj stranica: 416
...that these beautiful and touching words recognise the historical interpretation of Puttaneggiar co' Regi a lui fu vista : Quella che con le sette teste nacque, E dalle diece corna ebbe argomento, Fin che virtute al suo marito piacque. Fatto v"avete Dio d'oro e d'argento... | |
 | Adolfo Bartoli - 1887 - Broj stranica: 576
...pravi. Di voi, pastor, s'accorse il Vangelista, Quando colei, che siede sopra l'acque, Puttaneggiar co' regi a lui fu vista: Quella che con le sette teste nacque, £ dalle dieci corna ebbe argomento, Fin che viriate al suo marito piacque. Fatto v'avete Dio d'oro... | |
 | Tommaso Casini - 1889 - Broj stranica: 842
...pastor s'accorse il vangelista. quando colei, che siede sopra l'acque, 108 puttaneggiar со' régi a lui fu vista; quella che con le sette teste nacque, e dalle dieci corna ebbe argomento, 111 fin che virtute al suo marito piacqne. Fatto v'avete Dio d'oro e d'argent»: e che altro fe da... | |
 | Dante Alighieri - 1890 - Broj stranica: 552
...sollevando i pravi. Di voi pastor s' accorse il Vangelista, Quando colei, che siede sopra l' acque, Puttaneggiar coi regi a lui fu vista : Quella che...teste nacque, E dalle dieci corna ebbe argomento, Fin che virtute al suo marito piacque. Fatto v' avete Dio d' oro e d' argento : E che altro è da voi... | |
| |
