 L'ossa del corpo mio sarieno ancora In co' del ponte presso a Benevento, Sotto la guardia della grave mora. Or le bagna la pioggia e move il vento Di fuor dal regno, quasi lungo il Verde, Ove le trasmutò a lume spento.  La divina commedia - Stranica 50napisao/la Dante Alighieri - 1850Potpun prikaz - O ovoj knjizi
 | 1845 - Broj stranica: 616
...molve a lei. Se il Pastor di Cosrnza, ch'alia caccia Di me fu messo per Clemente, all'ira Avesse in Dio ben letta questa faccia , L'ossa del corpo mio...co' del ponte presso a Benevento, Sotto la guardia de la grave mora. Or le bagna la pioggia, e muove il vento Di fimr dal regno, quasi lungo il Verdi-,... | |
 | Alexandre Edmond de Talleyrand-Périgord (duc de Dino) - 1846 - Broj stranica: 428
...ha si gran bracci.-i, Che prende ciò che si rivolve a lei. Se '1 pastor di Cosenza ch'a la caccia Di me fu messo per Clemente, allora Avesse 'n Dio...In co del ponte presso a Benevento Sotto la guardia de la grave mora. Or le bagna la pioggia e muove '1 vento Di fuor dal regno, quasi lungo '1 Verde,... | |
 | 1846 - Broj stranica: 344
...rivolge a lei. Se il pastor di Cosenza, che alla caccia Di me fu messo per Clemente, allora Avesse in Dio ben letta questa faccia, L'ossa del corpo mio...presso a Benevento Sotto la guardia della grave mora. Or le bagna la pioggia e move il vento, Di fuor del regno, quasi lungo il Verde, Ove le tramutò a... | |
 | Alexandre Edmond de Talleyrand-Périgord (duc de Dino) - 1846 - Broj stranica: 448
...'nfinita ha si gran braccia , Che prende ciô che si rivolve a lei. Se 'l pastor di Cosenza ch'a la caccia Di me fu messo per Clemente , allora Avesse 'n Dio...questa faccia , L'ossa del corpo mio sarieno ancora In cô del ponte presso a Benevento Sotto la guardia de la grave mora. Or le bagna la pioggia e muove... | |
 | Alexandre Edmond de Talleyrand-Périgord (duc de Dino) - 1846 - Broj stranica: 428
...'nfinita ha si gran braccia, Che prende ciò che si rivolve a lei. Se 'I pastor di Cosenza ch'a la caccia Di me fu messo per Clemente, allora Avesse 'n Dio...questa faccia, L'ossa del corpo mio sarieno ancora In cò del ponte presso a Benevento Sotto la guardia de la grave mora. Or le bagna la pioggia e muove... | |
 | Charles Romey - 1847 - Broj stranica: 616
...rivolve a lei. Se'l Pastor di Cosenza, eh' alla caccia Di me fu messo per Clemente , allora Avesse in Dio ben letta questa faccia : L'ossa del corpo mio...co' del ponte presso a Benevento, Sotto la guardia de la grave mora. Or le bagna la pioggia , e muove'l vento Di fuor dal regno , quasi lungo il Verde... | |
 | 1848 - Broj stranica: 426
...alla caccia Di me fu messo per Clemente, allora ia5 Avesse in Dio ben letta questa faccia, L' ossa del corpo mio sarieno ancora In co' del ponte presso a Benevento, Sotto la guardia della grave mora. Or le bagna la pioggia e move il vento i3o Di fuor dal regno, quasi lungo il Verde, Ove le trasmutò... | |
 | Alexis Guignard (comte de Saint-Priest.) - 1849 - Broj stranica: 798
...volve a lei. Se il pastor di Cosenza che alla caccia Di me fu messo per Clemente , allora Avesse in Dio ben letta questa faccia , L'ossa del corpo mio...presso a Benevento, Sotto la guardia della grave mora. Or le bagna la pioggia e move il vento Di fuor dal regno , quasi lungo il Verde , Ove le trasmutò... | |
 | Wolfgang Menzel - 1849 - Broj stranica: 548
...had fallen into his hands. The three boys were consigned to a narrow dungeon, where, loaded with * L'ossa del corpo mio sarieno ancora In co del ponte,...presso a Benevento, Sotto la guardia della grave mora. Dante, Canto III. del Purgatorio. chains, half-naked, ill-fed, and untaught, they remained in perfect... | |
 | Francesco Domenico Guerrazzi - 1849 - Broj stranica: 424
...dal Giannone. Se il Pastor di Cosenza, che alla caccia Di me fu messo per Clemente allora, Avesse in Dio ben letta questa faccia, L'ossa del corpo mio sarieno ancora In co del ponte sotto Beneverito, Sotto la guardia della grave mora : ^ Or le bagna la pioggia, e muove '1 vento Di... | |
| |
