Tre volte dietro a lei le mani avvinsi, E tante mi tornai con esse al petto. Di maraviglia, credo, mi dipinsi; Perchè 1' ombra sorrise e si ritrasse, Ed io seguendo lei, oltre mi pinsi. Soavemente disse ch' io posasse: Allor conobbi chi era, e pregai... Il Giornale dantesco - Stranica 569uredio/la - 1894Potpun prikaz - O ovoj knjizi
| Francis Fergusson - 1970 - Broj stranica: 420
[ Ispričavamo se, sadržaj ove stranice je ograničen ] | |
| 1933 - Broj stranica: 502
[ Ispričavamo se, sadržaj ove stranice je ograničen ] | |
| Dante Alighieri - 1972 - Broj stranica: 996
[ Ispričavamo se, sadržaj ove stranice je ograničen ] | |
| 1968 - Broj stranica: 1122
[ Ispričavamo se, sadržaj ove stranice je ograničen ] | |
| Alfred Austin - 1967 - Broj stranica: 272
[ Ispričavamo se, sadržaj ove stranice je ograničen ] | |
| Patrick Boyde - 1981 - Broj stranica: 424
...and three times closes his hands on his own breast in vain:5 Ohi ombre vane, fuor che ne 1'aspetto! tre volte dietro a lei le mani avvinsi, e tante mi...con esse al petto. Di maraviglia, credo, mi dipinsi. (iI, 79-82) In the next canto we learn more about the insubstantial shadow-bodies 44 and witness Dante... | |
| Dante Alighieri - 1985 - Broj stranica: 1096
...fare il simigliante. Oi ombre vane, fuor che nell'aspetto ! Tre volte dietro a lei le mani awinsi, si e tante mi tornai con esse al petto. Di maraviglia, credo, mi dipinsi; per che l'ombra sorrise e si ritrasse, 84 e io, seguendo lei, oltre mi pinsi. Soavcmente disse ch'... | |
| Ernesto Travi - 1984 - Broj stranica: 200
[ Ispričavamo se, sadržaj ove stranice je ograničen ] | |
| |