 | George Stanley Faber - 1816 - Broj stranica: 618
...the commonly received translation, to which it stands diametrically opposite. Our English version is, A river went out of Eden to water the garden ; and from thence it was parted, and became into Jour heads : the proposed version of Dr. Shuckford, on which he plainly founds the whole of his theory,... | |
 | 1817 - Broj stranica: 1082
...104. 14. Act» 17.^5. k rb. 7. »1 ri h. 3. M. l'ro\. 3. 18. w^vC'' k 6°od and evi1' f »cr. '7. 10 T nd the man whose f hair is fallen off his head, he is bald ; yet it h lg Numb. n. 'II. I. I ..-'•. was parted, and became into four heads. 1 1 The name of the first... | |
 | 1818 - Broj stranica: 948
...food; the tree of life also in the midst of the garden, and the tree of knowledge of good and evil. 10 1 1 The name of the first is Pisón : that' « it which compasseth the whole land of Havilah, where... | |
 | George Horne, William Jones - 1818 - Broj stranica: 606
...the ground " the Lord God made to grow every tree that is " pleasant to the sight, and good for food. And a " river went out of Eden, to water the garden...thence it was parted, and became into four " heads." Thus the great Architect of the universe, he who, in the language of the apostle, " built all " things,"... | |
 | Thomas Paine - 1819 - Broj stranica: 758
...: the tree of life also in the midst of the garden, and the tree of knowledge of good and evil. 10. And a river went out of Eden to water the garden ;...thence it was parted, and became into four heads. 1 1. The name of the first is Pison : that is it which compasseth the whole land of Havilah, where... | |
 | 1819 - Broj stranica: 212
...food. The tree of life was in the midst of the garden, and the tree of knowledge of good and evil ; and a river went out of Eden to water the garden. And the Lord God took the man, even Adam whom he had created, and put him in the garden of Eden, to dress... | |
 | Thomas Maurice - 1820 - Broj stranica: 550
...statement which follows : Moses acquaints us, " that a * See Bernier's Journey to Cashmere, p. 84. river went out of Eden to water the garden, and from...thence it was • parted, and became into four heads." Eden seems to have been a portion of Babylonia; the garden of Eden, or Paradise, was situated on the... | |
 | Levy Alexander, David Levi - 1821 - Broj stranica: 316
...: the tree of life also in the midst of the garden, and the tree of knowledge of good and evil. 10 And a river went out of Eden to water the garden ;...thence it was parted, and became into four heads. 11 The name of the first is Pisón : that is it which compasseth the whole land of Havilah, where there... | |
 | Mary Martha Sherwood - 1822 - Broj stranica: 326
...food ; the tree of life also in the midst of the garden, and the tree of knowledge of good and evil. And a river went out of Eden to water the garden ;...thence it was parted, and became into four heads. The name of the first is Pison : that is it which compasseth the whole land of Havilah, where there... | |
 | Philadelphia Sunday and Adult School Union - 1822 - Broj stranica: 156
...the tree of life also in . * VV^ the midst of the garden, and the tree of knowledge of good and evil. And a river went out of Eden to water the garden. And the Lord (rod took the man, and put him into the garden of Eden to dress it and keep it. And the Lord... | |
| |
And a river went out of Eden to water the garden ; and from thence it was parted, and became into four heads. 
