 | Giovanni Boccaccio - 1863 - Broj stranica: 482
...la quarta quivi : Quando 'I maestro. Dice adunque, Non era ancor di la, dall' altra riva del fiume, Nesso arrivato, Quando noi ci mettemmo per un bosco, Che da nessun sentiero era segnato. E per questo si può comprendere, il bosco dovere essere stato salvatico, e per conseguente orribile;... | |
 | Dante Alighieri - 1865 - Broj stranica: 394
...lives in warring on the high-ways spent." Then turning back he pass'd the ford anew. CANTO XIII. NON era ancor di là Nesso arrivato, Quando noi ci mettemmo...per un bosco, Che da nessun sentiero era segnato. Non frondi verdi, ma di color fosco ; Non rami schietti, ma nodosi e involti ; Non pomi v' eran, ma... | |
 | Pietro Rossi - 1865 - Broj stranica: 236
...bosco, entro cui finge il Poeta di essersi inoltrato, e quella delle Arpie che vi facevan dimora: Non era ancor di là Nesso arrivato, Quando noi ci mettemmo...per un bosco, Che da nessun sentiero era segnato. Non frondi verdi, ma di color fosco ; Non rami schietti, ma nodosi e involti ; Non pomi v' eran, ma... | |
 | Tommaso Zauli Sajani - 1865 - Broj stranica: 142
...ancor di la Nesso arrivalo , Quando noi ci mettemmo per un bosco, Che da nessun sentiero era segnato. Non frondi verdi, ma di color fosco, Non rami schietti , ma nodosi e 'nvolti ; Non pomi v' eran , ma stecchi con tosco. Non han si aspri sterpi , nè sì folti Quelle fiere selvagge, che... | |
 | Cosimo Ceccuti - 1866 - Broj stranica: 736
...rivolse ponendo l'Auttore in sulla groppa, et passolli di là dalla riviera del sangue. CANTO XIII. Non era ancor di là Nesso arrivato, Quando noi ci mettemmo...per un bosco, Che da nessun sentiero era segnato. Non frondi verdi, ma di color l'osco; Non rami schietti, ma nodosi e involti ; Non pomi v' eran, ma... | |
 | Dante Alighieri - 1866 - Broj stranica: 548
...tocca. Detto dell' intenzione del capitolo è da esponere lo testo in quelle parti dov' è mestieri. on era ancor di là Nesso arrivato, Quando noi ci mettemmo...per un bosco , Che da nessun sentiero era segnato. Non frondi verdi, ma di color fosco, Non rami schietti, ma nodosi e involti, 5 Non pomi v' eran, ma... | |
 | Antonio Cesari - 1866 - Broj stranica: 878
...persona. ROSA. M. Non ¿ via che gente ci posai , ha nelle Vite de'Ss. Padri. 1,20. TOBEL. Trabello.1 Non frondi verdi , ma di color fosco: Non rami schietti, ma nodosi e 'nvolti; Non pomiv'eran,mastecchi con tosco: pittura assai ricarciata! Nonhan si aspri sterpi (sentite voi quel... | |
 | 2002 - Broj stranica: 260
[ Ispričavamo se, sadržaj ove stranice je ograničen ] | |
 | Dante Alighieri - 1867 - Broj stranica: 354
...cagne : e finalmente da un suicida fiorentino ode la cagione de' mali della sua patria. NON era anoor di là Nesso arrivato, Quando noi ci mettemmo per un bosco, Che da nessun sentiero era segnato. Non frondi verdi, ma di color fosco ; Non rami schietti, ma nodosi e involti ; C Non pomi v' eran,... | |
 | Dante Alighieri, S. Brigidi - 1868 - Broj stranica: 494
...ancor di la Nesso arrivalo, Quando noi ci mettemmo per un bosco, Che da nessun sentiero era segnato. Non frondi verdi, ma di color fosco, Non rami schietti, ma nodosi e 'nvolti; Non pomi v' eran , ma stecchi con tosco. Non han sì aspri sterpi , nè sì folti Quelle fiere selvagge, che... | |
| |
Non era ancor di là [Nesso arrivato, Quando noi ci mettemmo per un bosco Che da nessun sentiero era segnato. Non frondi verdi, ma di color fosco; Non rami schietti, ma nodosi e 'nvolti; Non pomi v'eran, ma stecchi con tosco. 
