...colle, Sotto il qual tu nascesti, parve amaro. Poi, presso al tempo che tutto il ciel volle Ritlur lo mondo a suo modo sereno, Cesare, per voler di Roma, il tolle: E quel che fe' da Varo insino al Reno, Isara vide ed Era, e vide Senna, Ed ogni valle onde il...

...ed a quel colle, Sotto 'l qual tu nascesti, parve amaro. Poi presso al tempo che tutto '1 ciel volle Ridur lo mondo, a suo modo, sereno, Cesare per voler di Roma il tolle : E quel che fe' dal Varo insino al Reno, lsara vide ed Era, vide Senna, Ed n.' ni valle onde...

...essendovi toccati i più grandi fatti di Cesare. Poi, presso al tempo che tutto il ciel volle Ridar lo mondo a suo modo sereno, Cesare per voler di Roma il tolle; E quel che fé da Varo insino al Reno, Isara vide ed Era, e vide Senna Ed ogni valle onde il...

...benedetto mirro, si sieno studiati di spiegarlo e scusarlo ! Poi, presso al tempo che tutto il ciel volle Ridur lo mondo a suo modo sereno, Cesare per voler di Roma il lolle. Il poeta volle alludere alla nascita di Cristo, la quale, secondo lui, recò pace al mondo,...

...Frieden 1) Parad. VI, 34. 2) Ibid. 43-54. 3) Ibid. 55: Poi presse al tempo ehe tutto 'l ciel volle Ridur lo mondo a suo modo sereno, Cesare per voler di Roma il tolle. 4) Ibid. 58—72. 5) Ibid. 73—78. versetzt1). Und nun wurde der Erlöser geboren, kam das...

...a quel colle, Sotto il qual tu nascesti, parve amaro. Poi, presso al tempo che tutto il Ciel volle Ridur lo mondo a suo modo sereno, Cesare per voler di Roma il tolle : E quel che fé' da Varo infino al Reno, Isara vide ed Era, e vide Senna, Ed ogni valle onde...

...quel colle, Sotto '1 qual tu nascesti, parve amaro. Poi presso al tempo che tutto '1 ciel volle 5* Ridur lo mondo, a suo modo, sereno, Cesare per voler di Roma il lolle : E quel che fé dal Varo insino al Reno, Isara vide ed Era, e vide Senna, Ed ogni valle onde...

...quel colle, Sotto Ч quai tu uascesti, parve amaro. Poi presse al tempo che tutto '1 ciel vollo И Ridur lo mondo, a suo modo, sereno, Cesare per voler di Roma il tolle: E quel cho fo dal Varo insino al Reno, Isara vide ed Era, e vide Senna, Ed ogni valle onde '1...

...giovanetti trionfaro Scipione e Pompeo, ed a quel colle, Sotto il quai tu nascesti, parve amaro. Poi presse al tempo, che tutto il Ciel voile Ridur lo mondo a suo modo sereno, Cesare per voler di Roma il tolle : 53 colle, ie Fiesole, "quae civitas est prope florentiam ad quam confugit Catilina pulsus ex...

...non varrebbe a descriverla nè lingua , nè penna : Poi presso al tempo che tutto 'l ciel volle Kidur lo mondo, a suo modo, sereno, Cesare per voler di Roma il tolle : E quel che fe' dal Varo insino al Eerio , Isara vide ed Era, e vide Senna, Ed ogni valle onde...