 | Dante Alighieri - 1863 - Broj stranica: 936
...Perché tanto delira, Disse, lo "ngegno tuo da quel ch'ei suo'.e? Ovver la mente tua altrove mirat Non ti rimembra di quelle parole, Con le quai la tua Etica pertralta SO Le tre disposizion, che il Ciel non vuole, Incontinenza, malizia, e la malta dicano alcuni... | |
 | Giovanni Boccaccio - 1863 - Broj stranica: 482
...quello di che esso si dovea ricordare, ed essendosene ricordato, non avrebbe mosso il dubbio, e dice: Non ti rimembra di quelle parole, Con le quai la tua Etica perlratta. Etica è un libro il quale Aristotile compose in filosofia morale, il quale Virgilio dice... | |
 | France. Comité des travaux historiques et scientifiques - 1868 - Broj stranica: 908
...pose nome Contra Gcntili* (Cont'ito.IV.) * «Non ti rimembra di quelle parole Con le quai la tua Klica pertratta Le tre disposizion che '1 ciel non vuole : Incontinenza , malizia c la matta Bcstialitade (Inferno, XI, J7-3i. — CL Ethique à M'comnijiie, VII, I.) 3 II reproduit, de préférence... | |
 | Dante Alighieri - 1869 - Broj stranica: 562
...Perché tanto d 'lira, Disse, lo 'ngegno tuo da quel ch'e' suole? Ovver, la mente dove al tro ve mira? 27. Non ti rimembra di quelle parole Con le quai la...pertratta Le tre disposizion' che '1 Ciel non vuole; 28. Incontinenza, malizia, e la matta Bestialitade? e come incontinenza Men Dio oííende, e men biasimo... | |
 | Dante Alighieri - 1869 - Broj stranica: 868
...Perché tanto delira, Disse, lo ingegno tuo da quel eh' ci suole, Ower la mente dove altrove mira ? 78 Non ti rimembra di quelle parole, Con le quai la tua Etica pertratta Le tre disposizion, che il Ciel non vuole, 81 Incontinenza, malizia, e la matta liestialitade ? E come incontinenza Meu Dio... | |
 | Dante Alighieri - 1870 - Broj stranica: 524
...Perché tanto delira, Disse, lo 'ngegno tuo da quel ch' ei suole ; Ovver la mente dove altrove mira? Non ti rimembra di quelle parole, Con le quai la tua...disposizion, che '1 Ciel non vuole : Incontinenza, malizia, e la matta Bestialitade? e come incontinenza Men dio offende, e men biasimo accatta? Se tu riguardi... | |
 | Dante Alighieri - 1870 - Broj stranica: 514
...Perchè tanto delira, Disse, lo 'ngegno tuo da quel ch' ei suole ; Ower la mente dove altrove mira? Non ti rimembra di quelle parole, Con le quai la tua Etica pertratta Le tre disposizion, che 'l Ciel non vuole : Incontinenza, malizia, e la matta Bestialitade? e come incontinenza Men dio offende,... | |
 | Frédéric Ozanam - 1872 - Broj stranica: 952
...Rispondo che è morto uorno od è rimaso bestia. lb., », 8, asino vive. l'incontinence, la malice cl la brutalité (1). — Sous le nom d'incontinence...disposizion che '1 ciel non vuole Incontinenza, malizia, e la matta Bestialitade?... Cf. Aristot, Eth., lib. VII, cap. i. (2) Inferno, xi, 8. D'ogni malizia,... | |
 | Giuseppe Todeschini - 1872 - Broj stranica: 554
...perchè tanto delira, Disse, lo 'ngegno tuo da quel ch' e' suole, Ovver la mente tua altrove mira? TVon ti rimembra di quelle parole, Con le quai la tua Etica...disposizion, che '1 Ciel non vuole, Incontinenza, malizia e la matta Bestiali tade? e come incontinenza Men Dio offende, e men biasimo accatta? Se tu riguardi... | |
 | Giuseppe Todeschini - 1872 - Broj stranica: 518
...le tre disposizioni malvage, onde hanno origine tutti i peccati contro la legge divina naturale: « Non ti rimembra di quelle parole, Con le quai la tua Etica pertratta Le tre disposizion ch '1 Ciel non vuole, Incontinenza, malizia e la matta Bestialitade? » Ora noi abbiamo già veduto... | |
| |
ngegno tuo da quel ch' ei suole ; Ovver la mente dove altrove mira? Non ti rimembra di quelle parole, Con le quai la tua Etica pertratta Le tre disposizion, che '1 Ciel non vuole : Incontinenza, malizia, e la matta Bestialitade? e come incontinenza Men... 
