| Thomas Ballantyne - 1870 - Broj stranica: 254
...That time is past. And all its aching joys are now no more, And all its dizzy raptures. Not for this Faint I, nor mourn, nor murmur ; other gifts Have...loss I would believe Abundant recompense. For I have learned To look on nature, not as in the hour Of thoughtless youth ; but hearing oftentimes The still... | |
| Broj stranica: 120
...Banks ot the Wye :" — • ' Not for this Faint I, nor mourn, nor murmer ; other gifts Have follow'd, for such loss, I would believe, Abundant recompense....hour Of thoughtless youth, but hearing oftentimes The still sad music of humanity, Nor harsh, nor grating, though of ample power To chasten and subdue. Ami... | |
| William Wordsworth - 1871 - Broj stranica: 622
...That time is past, And all its aching joys are now no more, And all its dizzy raptures. Not for this Faint I, nor mourn nor murmur ; other gifts Have followed,...I would believe, Abundant recompense. For I .have learned To look on Nature, not as in the hour Of thoughtless youth ; but hearing oftentimes The still,... | |
| Francis Henry Underwood - 1871 - Broj stranica: 664
...That time is past, And all its aching joys are now no more, And all its dizzy raptures. Not for this Faint I, nor mourn, nor murmur ; other gifts Have...loss, I would believe, Abundant recompense. For I have learned To look on nature, not as in the hour Of thoughtless youth, but hearing oftentimes The still,... | |
| William Wordsworth - 1871 - Broj stranica: 630
...That time is past, And all its aching joys are now no more, And all its dirzy raptures. Not for this Faint I, nor mourn nor murmur ; other gifts Have followed...loss, I would believe, Abundant recompense^ For I have learned To look on nature, not as in the hour Of thoughtless youth; but hearing oftentimes ТЬд-ыШ... | |
| Edwin Percy Whipple - 1871 - Broj stranica: 350
...past, And all its aching joys are now no more, And all its dizzy raptures. Not for this Faint I, not mourn, nor murmur ; other gifts Have followed; for...loss, I would believe, Abundant recompense. For I have learned To look on nature, not as in the hour Of thoughtless youth ; but hearing oftentimes The still,... | |
| William [poetical works] Wordsworth - 1871 - Broj stranica: 642
...That time is past, And all its aching joys are now no more, And all its dizzy ruptures. Not for this Faint I, nor mourn nor murmur ; other gifts Have followed ; for such loss, I would helieve, Ahundant recompense. For I have learned To look on nature, not as in the hour Of thoughtless... | |
| William Wordsworth - 1985 - Broj stranica: 84
...time is past, And all its aching joys are now no more, 85 And all its dizzy raptures. Not for this Faint I, nor mourn, nor murmur: other gifts Have followed, for such loss, I would believe, Abundant recompence. For I have learned To look on Nature not as in the hour 90 Of thoughtless youth, but hearing... | |
| Lowry Nelson - 2010 - Broj stranica: 333
..."aching joys" and "dizzy raptures," should be taken not as cliches but at their full youthful force. Yet other gifts Have followed, for such loss, I would believe, Abundant recompense. Those are the gifts of reflective memory, concern for others, and a feeling of profound meaningfuiness... | |
| L. J. Swingle - 1990 - Broj stranica: 318
...that this change in himself be considered a cause for celebration rather than lament: "Not for this / Faint I, nor mourn nor murmur; other gifts /Have followed;...such loss, I would believe, / Abundant recompense" (66-67, 85-88). Shelley in Prometheus Unbound grafts this affirmation of change onto one of the arch-paradigms... | |
| |