 | Ralph Barnes - 1821 - Broj stranica: 228
...And Moses said, My Lord I am not eloquent; but the Lord said, who hath made man's mouth, or who made the dumb, or deaf, or the seeing, or the blind; have not I, the Lord?— D2 27 Now therefore go, and I will be with thee, and teach thee what thou shalt say; and be bold. Aaron... | |
 | Henry Kollock - 1822 - Broj stranica: 442
...his authentic and satisfactory credentials. Moses pleads his want of eloquence. The Lord replies, *' Who hath made man's mouth ? or who maketh the dumb or deaf, or the seeing or the blind? Now therefore go, and I will be with thy mouth, and will teach thee what to say." Still unwilling,... | |
 | John Locke - 1824 - Broj stranica: 522
...speech, &c. And the Lord said , unto him, Who hath made man's month ? Or who maketh the dumb, or the deaf, or the seeing, or the blind ? Have not I, the...? Now therefore go, and I will be with thy mouth, &c. — Exod. iv. 10—12. And Moses said unto the people, Fear ye not ; stand still, and see the salvation... | |
 | John Locke - 1824 - Broj stranica: 530
...speech^ &c. And the Lord said unto him] Who hath made man's mouth ? Of who maketh the dumb, or the deaf, or the seeing, or the blind ? Have not I, the...? Now therefore go, and I will be with thy mouth, &c. — Exod. iv. 10—12. And Moses said unto the people, Fear ye not ; stand still, and see the salvation... | |
 | William Carpenter - 1825 - Broj stranica: 698
...all things through Christ which strengthefleth me, Phil. iv. 13. And the LORD said unto him, Who i hath made man's mouth ? or who , maketh the dumb,...deaf, or the ! seeing, or the blind ? have not I the j LOUD? Ex. iv. 11. For the LOBB givcth wisdom : out of his mouth ! coniil/i knowledge and understanding,... | |
 | William Carpenter - 1825 - Broj stranica: 630
...11. Settle it therefore in your hearts, not to meditate before what ye shall answer : xxi. 14. bNow therefore go, and I will be with thy mouth, and teach thee what thou shall say, Exod.iv. 12. And thou shall VER. 20. Où yíf û/uiT; is-; i я ХлХоигас, ¿A?.tt... | |
 | Jonathan Law Pomeroy - 1826 - Broj stranica: 332
...protection. When Moses excused himself from undertaking to deliver Israel, the Lord said unto him, Who hath made man's mouth; or who maketh the dumb,...with thy mouth and teach thee what thou shalt say. When our Savior was about to leave the world, and ascend to the heavens from which he had come down,... | |
 | 1858 - Broj stranica: 726
...spoken unto thy servant : but I am slow of speech, and of a slow tongue." And the Lord said unto him, " Who hath made man's mouth ? or who maketh the dumb...and I will be with thy mouth, and teach thee what to say." But Moses rebels still ; the harness did not fit easy ; and he replies, " O my Lord, send,... | |
 | 1847 - Broj stranica: 660
...began at times, in the year 1841, to loosen. There was great weight with the argument (Ex. iv. 11), " Who hath made man's mouth, or who maketh the dumb,...or the seeing, or the blind ? Have not I, the Lord ? " And Jer. i. 7, " Say not I am a child, for thou shalt go to all that I shall send thee, and whatsoever... | |
 | Robert Morrison - 1826 - Broj stranica: 596
...thus, "Certainly I will be with thee — say not I am not eloquent, for who hath made man's mouth — have not I the Lord? — Now, therefore, go, and I...with thy mouth, and teach thee what thou shalt say." Jeremiah received for answer, " Say not I am a child ; thou shalt go, and whatever I command thee speak.... | |
| |
And the Lord said unto him, Who hath made man's mouth ? or who maketh the dumb, or deaf, or the seeing, or the blind? have not I, the Lord? Now therefore go, and I will be with thy mouth, and teach thee what thou shalt say. 
