...dica, Dove per lui perduto a morir gissi Lo maggior corno delia fîamma antica Cominciô a crollarsi, mormorando, Pur come quella, cui vento affatica. Indi la cima qua e là'menando, Come fosse la lingua, che parlasse, Gittô voce di fuori, e disse : Quando Mi diparti'...

...dica Dove per lui perduto a morir gissi. Lo maggior corno della fiamma antica Cominciö a crollarsi mormorando Pur come quella cui vento affatica: Indi la cima qua e la menando, Come fosse la lingua che parlasse, taal ten zijnen tijde beoefend werd. Vgl. Z. XIV: 125....

...naam gaf, bleken 94. „Noch teerheid voor mijn zoon; noch 't deernis toonen Cominciö a crollarsi mormorando Pur come quella , cui vento affatica : Indi la cima qua e la menando, Come fosse la lingua che parlasse, Gittö voce di fuori : e disse : Quando Mi diparti'...

...dica Dove per lui perduto a morir gissi. Lo maggior corno délia fiamma antica Cominciô a crollarsi mormorando Pur come quella, cui vento affatica: Indi la cima qua e là meuando, Come fosse la lingua che parlasse, Gittö voce di fuori, e disse: Quando Mi diparti' da Circe,...

...l'Uiade e 1' Odissea, o 85 Lo rnaggiur cornu délia n'anima antiça Comincio a crollarsi mormurando, Pur come quella cui vento affatica. Indi la cima qua e là menando, Come fosse la lingua che parlasse, 90 Gittö voce di fiiori, e disse: Quando Mi diparti' da Circe , che...

...forse del tuo detto. Interrogati infatti, Lo maggior corno della fiamma antica Cominciò a crollarsi mormorando, Pur come quella cui vento affatica ; Indi la cima qua e là menando, Come fosse la lingua che parlasse, Gittò voce di fuori, e disse .... È Ulisse che parla e racconta dei...

...perduto, a morir gissi. Lo maggior corno della fiamma antica ' 85 Cominciò a crellarsi mormorande , Pur come quella cui vento affatica ; Indi la cima qua e là menande, Come fosse la lingua che parlasse, Gittò voce di fuori, e disse : Quande 90 Mi diparti' da...

...dica Dove per lui perduto a morir gissi. Lo maggior corno della fiamma antica 85 Cominciò a crollarsi mormorando Pur come quella, cui vento affatica: Indi la cima qua e là menando, Come fosse la lingua che parlasse, Gittò voce di fuori, e disse: Quando oo Mi diparti' da Circe, che sottrasse...

...Dove per lui perduto a morir gissi. Lo maggior corno della fiamma antica >:. Cominciò a crollarsi Noi montavamo, già part fosse la lingua che parlasse, Gittò voce di fuori, e disse: Quando 90 Mi diparti' da Circe, che sottrasse...

...ideo Homerus iungit iftos fimul, ad f,gnificandum quod fortitudo fine fapientia nihil per fe valet, Indi la cima qua e là menando, Come foffe la lingua che parlaffe, 90 Gittù voce di fuori, e diffe : Quando Mi diparti' da Ciree, che fottraffe Me più d'un anno là...