 Ora apri gli occhi a quel, ch' io ti rispondo, E vedrai il tuo credere, e 'l mio dire Nel vero farsi, come centro in tondo. Ciò che non muore, e ciò che può morire, Non è se non splendor di quella idea, Che partorisce, amando, il nostro Sire : Che...  Il Giornale dantesco - Stranica 1711902Potpun prikaz - O ovoj knjizi
 | Francesco De Sanctis - 1879 - Broj stranica: 474
...ciò che può morire Non è se non splendor di quell' idea, Che partorisce amando il nostro Sire. Che quella viva luce che si mea Dal suo Lucente, che non si disuna Da lui, né dall' amor che in lor s' intrea; Per sua bontate il suo raggiare aduna Quasi specchiato in nuove sussistenze,... | |
 | Vincenzo Monti - 1879 - Broj stranica: 524
...infiammata cortesia Di fra Tommaso, o il discreto latino 8. Mola I43. I44. Discreto CANTO XIII. Cho quella viva luce che si mea Dal suo lucente, che non si disuna Quasi specchiato, in nove sussistenze CANTO XIV. Nella mia mente fé' subito caso Ed io udì' nella... | |
 | Vincenzo Monti - 1879 - Broj stranica: 518
...questo è furto fatto al Lombardi, ossia un astuto travestimento della sua chiosa. Dante v. 55. — Che quella viva luce che si mea Dal suo lucente, che non si disunii Da lui, nè dall' amor che 'n lor s' intrea, Per sua bontate il suo raggiare aduna, Quasi specchiato... | |
 | Dante Alighieri - 1880 - Broj stranica: 802
...puö moriré, Non è se non splendor di qnella idea Che partorisce, amando, il nostro Sire; 55 Chè quella viva luce che si mea Dal suo lucente, che non si disuna Da Lui, ne dall'Amor che in lor s'intrea, Per sua bontate il suo raggiare aduna, Quasi specchiato, in nove... | |
 | Dante Alighieri - 1881 - Broj stranica: 974
...che puó moriré, Non è se non splendor di quella idea Cho partorisce, amando, il nostro Sire; Che quella viva Luce che si mea Dal suo Lucente, che non si disuna Da Lui, ne dall'Amor cha in Lor s'intrea, Per sua bontate il suo raggiare aduna, Quasi specchiato, in novo... | |
 | Dante Alighieri - 1881 - Broj stranica: 972
...Non è se non splender di quella idea Che partorisce, amando, il nostro Sire; Che quella viva Luca che si mea Dal suo Lucente, che non si disuna Da Lui, né dall'Amor che iu Lor s'intrea, Per sua bontate il suo raggiare aduna, Quasi specchiato, in novs sussistenze, Eternalmente... | |
 | Juan Manuel Orti y Lara - 1881 - Broj stranica: 416
...entrambos: y con poesía digna de la profunda verdad del concepto, nos pone delante de los ojos: quolla viva Luce, che si mea . » Dal suo Lucente, che non si disuna Da Lui ne1 dall'amor che in lor s'intrea '. El Verbo mismo de Dios se ha comunicado á la naturaleza humana... | |
 | Augusto Conti - 1882 - Broj stranica: 644
...infinito e semplicissimo (Qu. 11, a. 1, 2, 3, 4). Talchè l' Alighieri divinamente diceva : « Chè quella viva luce, che si mea Dal suo lucente, che non si disuna Da lui, nè dall' amor che in lor s' intrea, Per sua bontate il suo raggiare aduna, Quasi specchiato, in nuove... | |
 | Apollo Lumini - 1882 - Broj stranica: 126
...ciò che può morire, Non è se non splender di queir idea Che partorisce, amando, il nostro Sire; Che quella viva luce che si mea Dal suo lucente, che non si disuna ' Da lui, nè dall' amor che a lor s' intrea Per sua boutade il suo raggiare aduna, Quasi specchiato, in nove... | |
 | Dante Alighieri - 1882 - Broj stranica: 538
...si ripercuote da queste » Intelligenze prima illuminate. » Ecco or ciò coll'ornata parola: Chè quella viva Luce che si mea Dal suo Lucente, che non si disiino Da Lui nè dall'Amor che in lar s'intrea , Per sua bontate il suo raggiare aduna, Quasi specchiata... | |
| |
