Soli eravamo e senza alcun sospetto. Per più fiate gli occhi ci sospinse Quella lettura, e scolorocci il viso : Ma solo un punto fu quel che ci vinse. Quando leggemmo il disiato riso Esser baciato da cotanto amante, Questi, che mai da me non fia diviso,... La divina commedia - Stranica 36napisao/la Dante Alighieri - 1804Potpun prikaz - O ovoj knjizi
| Dante Alighieri - 1833 - Broj stranica: 470
...pale with emotion, but the secret of their mutual passion never escaped their lips. ' Quando legemmo il disiato riso Esser baciato da cotanto amante, Questi, che mai da me non fia diviso, La bocca mi baci6 tutto tremante.' After this avowal, she hastens to complete the picture... | |
| Giambattista Brocchi - 1835 - Broj stranica: 192
...eravamo e senza alcun sospetto. Per più fiate gli occhi ci sospinse Quella lettura, e scolorocci il viso; Ma solo un punto fu quel che ci vinse. Quando leggemmo il disiato riso (2) Esser baciato da cotanto amante, Questi che mai da me non fia diviso La bocca mi baciò tutto tremante:... | |
| Dante Alighieri - 1836 - Broj stranica: 678
...ailversitate fortuna; infelicissimum genus infortunii est fuisse felicem. ( VEN. ) Per più fiate gli occhi ci sospinse Quella lettura e scolorocci ' 1 viso :...baciato da cotanto amante ; Questi che mai da me non fia diviso. La bocca mi baciò tutto tremante : Galeotto fu il libro e chi lo scrisse ' : Quel giorno... | |
| George Gordon Byron Baron Byron - 1836 - Broj stranica: 350
...eravamo, e senza alcun sospetto. Per piu fiate gli occhi ci sospinse Quella lettura, e scolorocci il viso : Ma solo un punto fu quel che ci vinse. Quando...baciato da cotanto amante, Questi, che mai da me non fia diviso, La bocca mi bacio tutto tremante : (1) C" In nnnii adversitate fortunte infelicissimum... | |
| George Gordon Byron Baron Byron - 1837 - Broj stranica: 308
...between 'saying' and 'domg, which I Per piu fiate gli occhi ci sospinse Quella lettura, e scolorocci il viso : Ma solo un punto fu quel che ci vinse. Quando...baciato da cotanto amante, Questi, che mai da me non fia diviso, La bocca mi bacio tutto tremante : Galeotto fu il libro, e chi lo scrisse — Quel giorno... | |
| Dante Alighieri - 1836 - Broj stranica: 548
...infortunii est fuisse felicem. (ViN. ) Per più fiate gli occhi ci sospinse Quella lettura e scolorocci 'l viso: Ma solo un punto fu quel che ci vinse. Quando...baciato da cotanto amante; Questi che mai da me non fia diviso. La bocca mi baciò tutto tremante : Galeotto fu il libro e chi lo scrisse ' : Quel giorno... | |
| Antonio Buttura - 1836 - Broj stranica: 928
...sospetto. Per piu íiate gli occhi ci sospiuse Quella lellura e scoloroccl 1 viso; Ma solo un punió r, e gloria oscura e iiigra ; Pérfida lealtate, e íido inganno ; Di doglie c amanle ; Questi che mai da me non fia diviso La bocea mi bació tullo tremante : Galeotlo fu il libro... | |
| marchese Luigi Biondi - 1837 - Broj stranica: 124
...eravamo e senza alcun sospetto. Per più fiate gli occhi ci sospinse Quella lettura , e scolorocci 'I viso : Ma solo un punto fu quel che ci vinse. Quando...baciato da cotanto amante , Questi, che mai da me non fia diviso , La bocca mi baciò tutto tremante. Ma chi se' tu che occulto entrasti ? DANTE. Il padre... | |
| Dante Alighieri - 1837 - Broj stranica: 812
...Lancillotto, come amor lo strinse: Soli eravamo, e senza alcun sospetto. 44- Per più fiate gli occhi ci sospinse Quella lettura, e scolorocci '1 viso: Ma solo un punto fu quel che ci vinse. 45. Quando leggemmo il disialo riso Esser baciato da cotanto amante, Questi che mai da me non fia diviso,... | |
| Dante Alighieri - 1837 - Broj stranica: 832
...Lancillotto, come amor lo strinse: Soli eravamo, e senza alcun sospetto. 44- Per più fiate gli occhi ci sospinse Quella lettura, e scolorocci '1 viso: Ma solo un punto fu quel che ci vinse. 45. Quando leggemmo il disialo riso Esser baciato da cotanto amante, Questi che mai da me non fia diviso,... | |
| |