 | Antoine Frédéric Ozanam - 1855 - Broj stranica: 660
...quod i<tius operis non est simples scnsus : imo dici potest polysensuum, hoc est plurium sensuum, Nam primus sensus est qui habetur per litteram; alius est qui habetur per signilicata per litteram ; et primus dicitur litteralis, secundus vero allegoricus sive moralis. His... | |
 | Arthur Henry Hallam - 1862 - Broj stranica: 382
...; immo dici potest polysensiim, hoc est, pvlurium sensuum. Nam primus sensus est quod habetur j>er litteram, alius est qui habetur per significata per...primus dicitur litteralis, secundus vero allegoricus. His visis manifestum est quod duplex oportet esse subjectum circa quod currant alterni sensus. Et ideo... | |
 | Arthur Henry Hallam - 1863 - Broj stranica: 448
...qui habetur per significata per litteram. Et primus dicitur litteralis, secundus vero allegoricus. His visis manifestum est quod duplex oportet esse subjectum circa quod currant alterni sensus. Et idep videndum est de subjecto hujus operis, prout ad litteram accipitur ; deinde de subjecto, prout... | |
 | Arthur Henry Hallam - 1863 - Broj stranica: 456
...qui habetur per significata per litteram. Et primus dicitur litteralis, secundus vero allegoricus. His visis manifestum est quod duplex oportet esse subjectum circa quod currant altemi sensus. Et ideo videndum est de subjecto hujus operis, prout ad litteram accipitur; deinde de... | |
 | Dante Alighieri - 1865 - Broj stranica: 218
...literam, alias est qui habetur per si» gruficela per literam. Et primus dicitur literalis, se» cundus vero allegoricus sive moralis His visis , » manifestum est, quod duplex oportet esse subiectum, » circa quod currant alterni sensus. Et ideo videndum » est de subiecto huius operis,... | |
 | Dante Alighieri - 1866 - Broj stranica: 538
...quod istius operis non est simplex sensus, immo dici potest Polisensuum, hoc est plurium sensuum. Nam primus sensus est, qui habetur per litteram ; alius...litteralis, secundus vero allegoricus, sive moralis qui modus traetandi ut melius pateat, potest considerarl in bis versibus. 7?» exitu Israel de &ggpto... | |
 | Dante Alighieri - 1866 - Broj stranica: 548
...quod istius operis non est simplex sensus, immo dici potest Polisensuum, hoc est plurium sensuum. Nam primus sensus est, qui habetur per litteram ; alius...dicitur litteralis, secundus vero allegoricus, sive raoralis qui modus tractandi ut melius pateat, potest considerari in bis versibus. In exitu Israel... | |
 | Dante Alighieri - 1866 - Broj stranica: 538
...quod istius operis non est simplex sensus, immo dici potest Polisensuum, hoc est plurium sensuum. Nam primus sensus est, qui habetur per litteram; alius...primus dicitur litteralis, secundus vero allegoricus, si ve moralis qui modus tractandi ut melius pateat, potest considerari in bis versibus. In exitu Israel... | |
 | 1867 - Broj stranica: 432
...quod istius operis non est simplex, sensus: imo dici potest polysensuum, hoc est plurium sensuum. Kam primus sensus est, qui habetur per litteram; alius est qui habetur per significata per literam; et primus dicitur litteralis, secundus vero allegoricus sive moralis. Est ergo subjectum totius... | |
 | 1867 - Broj stranica: 436
...quod istius operis non est simplex sensus: imo dici potest polysensuum, hoc est plurium sensuum. Nam primus sensus est, qui habetur per litteram; alius est qui habetur per significata per literam; et primus dicitur litteralis, secundus vero allegoricus sive moralis. Est ergo subjectum totius... | |
| |
Ad evidentiam itaque dicendorum sciendum est quod istius operis non est simplex sensus, ymo dici potest polisemos, hoc est plurium sensuum ; nam primus sensus est qui habetur per litteram, alius est qui habetur per significata per litteram. 
