 | 1847 - Broj stranica: 108
...riguardo mio . 4° (5) Notizia — Ora si dice conoscenza , che allora valeva scienza — Dante Ini'. 26. Fatti non foste a viver come bruti , Ma per seguir virtute e conoscenza. Aldi molti esempi gli avrai dal Vocabolario — La frase è latina habere notiam alicuius,e Cicerone... | |
 | Dante Alighieri, John Aitken Carlyle - 1849 - Broj stranica: 416
...vogliate negar 1' esperienza, Diretro al Sol, del mondo senza gente. Considerate la vostra semenza : Fatti non foste a viver come bruti, Ma per seguir virtute e conoscenza. 120 Li miei compagni fee' io si acuti, Con questa orazion picciola, al cammino, Che appena poscia gli... | |
 | Giuseppe Silvestri - 1851 - Broj stranica: 344
...condannali dal vostro mal genio a meritare quel duro avvertimento di Dante , Considerate la vostra semenza, Fatti non foste a viver come bruti, Ma per seguir virtute, e conoscenza. Inf. 26. Veramente queir a vivere come bruti è una frase no punto conforme alla civiltà, e alla umanità... | |
 | Paul baron Drouilhet de Sigalas - 1853 - Broj stranica: 416
...vogliate negar l'esperienza, Dirctro al Sol, del mondo senza gente. Considerate la vostra semenza: Fatti non foste a viver come bruti, Ma per seguir virtute e conoscenza'. E tale a punto è la grande missione, che ebbe da provvidenza l'uomo, la sua vita dover essere una... | |
 | Paul baron Drouilhet de Sigalas - 1853 - Broj stranica: 386
...vogliate negar l'esperienza, Diretro al Sol, del mondo senza gente. Considerate la vostra semenza: Fatti non foste a viver come bruti, Ma per seguir virtute e conoscenza1. E tale a punto è la grande missione, che ebbe da provvidenza l'uomo, la sua vita dover... | |
 | 1854 - Broj stranica: 796
...è proferita stretta. Fon giù ornai , pon giù o<jni temenza.... Considerate la vostra semenza (7): Fatti non foste a viver come bruti , Ma per seguir virtute e conoscenza (8). (1) Pigrizia. (2) (3) Naturale e bella pittura del pigro. Certo , che la positura , i mnimenli... | |
 | Dante Alighieri - 1854 - Broj stranica: 518
...vogliate negar l'esperienza , Diretro al sol, del mondo senza gente Considerate la vostra semenza. Fatti non foste a viver come bruti , Ma per seguir virtute, e conoscenza. Li miei compagni tee' io sì acuti , Con quest' orazion picciola, al cammino, Ch'appena poscia gli... | |
 | Mauro Granata - 1855 - Broj stranica: 540
...traslato s Considerale la vostra semenza. 118. • * CONOSCENZA — scienza , o sapere in genere = Fatti non foste a viver come bruti — Ma per seguir virtute e conoscenza := ottima sentenza morale : fosse in animo a tutti: seguire sta per acquistare. 120. FARE ACUTO AD... | |
 | Dante Alighieri - 1855 - Broj stranica: 638
...vogliate negar l'esperienza, Diretro al Sol, del mondo senza gente. io Considerate la vostra semenza : Fatti non foste a viver come bruti, Ma per seguir virtute e conoscenza. •'^ Li miei compagni fec' io sì acuti, Con questa orazion picciola, al cammino, Ch'appena poscia... | |
 | Dante Alighieri - 1855 - Broj stranica: 638
...vogliate negar l'esperienza , Diretro al Sol, del mondo senza gentc. 40 Considerat*; la vostra semeiiza : Fatti non foste a viver come bruti , Ma per seguir virtute e conoscenza. 41 Li miei compagni fec'io si acuti , Cou questa orazion picciola , al cammiiio, Ch'appena poscia gli... | |
| |
... è del rimanente non vogliate negar l'esperienza, di retro al sol, del mondo sanza gente. Considerate la vostra semenza: fatti non foste a viver come bruti, ma per seguir virtute e conoscenza". 
