Esce di mano a Lui che la vagheggia, Prima che sia, a guisa di fanciulla Che piangendo e ridendo pargoleggia, L'anima semplicetta che sa nulla, Salvo che, mossa da lieto Fattore, Volentier torna a ciò che la trastulla. La divina commedia - Stranica 123napisao/la Dante Alighieri - 1823Potpun prikaz - O ovoj knjizi
| Antonio Cesari - 1826 - Broj stranica: 656
...beatitudine : e questo è il segno lieto. TOREL. Si, sì : V -anima semplicetta, che sa nulla; •Salw che mossa da lieto fattore , Volentier torna a ciò che la trastulla . POMP. Questo per punto. Sentìa Beatrice la obbiezionc , che le poteva esser mossa ; Ond' è dunque... | |
| 1827 - Broj stranica: 416
...di fanciulla „ Che piangendo e ridendo pargoleggia , „ L'anima semplicetta, che sa nulla , „ Salvo che mossa da lieto fattore „ Volentier torna...trastulla. „ Di picciol bene in pria sente sapore ; „ Quivi s'inganna, e dietro a esso corre , „ Se guida o fren ?ion torce il suo amoreCosi nel... | |
| Angelo Sicca - 1827 - Broj stranica: 830
...sia, a guisa di fanciulla Che piangendo e rìdendo pargoleggia, L'anima semplicetta, che sa nulla. Salvo che , mossa da lieto Fattore , Volentier torna...la trastulla. Di picciol bene in pria sente sapore: Quivi s' inganna ; e dietro ad esso corre , Se guida o fren non torce '1 suo amore. Onde convenne leggi... | |
| Dante Alighieri - 1830 - Broj stranica: 816
...esistenza ; come, per esempio, un pittore (dice il Venturi) vagheggeL'anima semplicetta, che sa nulla, SS Salvo che, mossa da lieto Fattore, Volentier torna...la trastulla. Di picciol bene in pria sente sapore j gì rebbe la pittura da sé concepita, e nella mente ideata , prima di esprimerla nella tela. Dubita... | |
| Dante Alighieri - 1830 - Broj stranica: 874
...pittore (dice il Venturi) vaghegge[a] Star. lib. 7. cap. 74. L'anima semplicetta, che sa nulla, SS Salvo che, mossa da lieto Fattore, Volentier torna...la trastulla. Di picciol bene in pria sente sapore} gì rebbe la pittura ria .ré concepita , e nella mente ideata , prima di esprimerla nella tela. Dubita... | |
| Dante Alighieri - 1830 - Broj stranica: 792
...sia, a guisa di fanciulla, Che piangendo e ridendo, pargoleggia, 88 L'anima semplicetta, che sa nulla; Salvo, che mossa da lieto fattore, Volentier torna a ciò, che la trastulla . 91 Di picciol bene in pria sente sapore; Quivi s'inganna, e dietro a esso corre, Se guida , o fren... | |
| Dante Alighieri - 1831 - Broj stranica: 460
...guisa di fanciulla, ,, Che piangendo, e ridendo pargoleggia, ,, L' anima semplicetta, che sa nulla, „ Salvo, che mossa da lieto Fattore, „ Volentier torna a ciò, che la trastulla. La (jual cosa non so veramente se sia (tata insino a qui Jbcne avvisata per nessun Cementatore. solarsi.... | |
| Dante Alighieri - 1834 - Broj stranica: 754
...di fanciulla, ,, Che piangendo, e ridendo pargoleggia, ,, L»' anima semplicetta, che sa nulla, ,, Salvo, che mossa da lieto Fattore, ,, Volentier torna a ciò, che la trastulla. La qua! cosa non so veramente se sia stata insino a qui bene avvisata per nessun Cementatore. P, (5)... | |
| Dante Alighieri - 1834 - Broj stranica: 376
...di fanciulla, „ Che piangendo, e ridendo pargoleggia, „ I/ anima semplicetta, che sa nulla, „ Salvo, che mossa da lieto Fattore, „ Volentier torna a ciò, che la trastulla. La qual cosa non so veramente se sia stata insino a qui hene avvisata per nessun Cementatore. P. (5)... | |
| Dante Alighieri - 1834 - Broj stranica: 374
...di fanciulla, „ Chr piangendo, e ridendo pargoleggia, „ il* anima semplicetta, che sa nulla, ,, Salvo, che mossa da lieto Fattore, „ Volentier torna a ciò, che la traatulla. La qual cosa non so veramente se sia stata insino a qui hene avvisata per nessun Comentatore.... | |
| |