 | Dante Alighieri - 1840 - Broj stranica: 958
...dalla lor fiamma si geme L'agnato del caval, che fe' la porta Ond'uscì de' Romani T gentil seme. 60 Piangevisi entro l'arte, perché morta Dei'damia ancor...si duol d'Achille, E del Palladio pena vi si porta. S'ei posson dentro da quelle faville Parlar, diss'io, maestro, assai ten priego, 65 E ripriego che... | |
 | Dante Alighieri - 1849 - Broj stranica: 1010
...caval, che fe la porta Ond' usci de' Romani il gentil seme. 60 Piangevisi entro Parte, perché raorta Deidamia ancor si duol d'Achille, E del Palladio pena vi si porta. S' ei posson dentro da quelle faville Parlar, diss'io, Maeslro, assai ten priego, 65 51. * e fiià... | |
 | Dante Alighieri - 1852 - Broj stranica: 810
...che fé' la porta Onde uscì de' Romani il gentil seme; (HI Piangevisi entro l'arte, per che moria Deidamia ancor si duol d'Achille; E del Palladio pena vi si porta. (io S' ei posson dentro da quelle faville Parlar, diss'io, Maestro, assai ten prego, E riprego, che... | |
 | Paul baron Drouilhet de Sigalas - 1853 - Broj stranica: 416
...aguato del cavul, che fo' la porta, Onde use) de' Romani 'I gentil seme. Pinngevisi entro l'arte, perche morta Deidamia ancor si duol d'Achille; E del Palladio pena vi si porta. S'ei posson dentro da quelle faville Parlar, diss'io, Maestro, assai ten prego E riprego che 'I prego... | |
 | Benvenutus (de Imola) - 1855 - Broj stranica: 886
...del caval, che fe' la porta Onde uscì de' Romani il gentil seme. 60 Piangevisi entro l'arte, per che morta Deidamia ancor si duol d'Achille; E del Palladio pena vi si porta. 63 S'ei posson dentro da quelle faville Parlar, diss'io, Maestro, assai ten priego E ripriego che il... | |
 | Dante Alighieri, Francesco (da Buti) - 1858 - Broj stranica: 928
...del cavai, che fé la porta Onde uscì de' Romani il genlil seme. 64 Piangevisi entro l'arte, per che morta Deidamia ancor si duol d'Achille, E del Palladio pena vi si porta. 64 S'ei posson dentro da quelle faville Parlar, diss'io, Maestro, assai ten prego E ripriego che il... | |
 | Dante Alighieri - 1864 - Broj stranica: 1070
...il perché fu da essi introdotto nella loro città. Ma quel cavallo era. Piangevisi entro Г arte, perché morta Deidamia ancor si duol d'Achille, E del Palladio pena vi si porta. S' ei posson dentro da quelle faville Parlar, diss' io, Maestro, assai ten prego 65 E riprego, che... | |
 | Pietro Fanfani - 1866 - Broj stranica: 736
...del caval, che fe' la porta Ond' uscì de' Romani il gentil seme. Piangevisi entro l' arte, per che morta Deidamia ancor si duol d'Achille, E del Palladio pena vi si porta. S'ei posson dentro da quelle faville Parlar. diss' io, Maestro, assai len priegu !' ripriego, che il... | |
 | Cosimo Ceccuti - 1866 - Broj stranica: 736
...caval, che fe' la porta Ond' uscì de' Romani il gentil seme. Piangevisi entro 1' arte, per che morla Deidamia ancor si duol d'Achille, E del Palladio pena vi si porta. S' ei posson dentro da quelle faville Parlar, diss' io, Maestro, assai ten priego E ripriego, che il... | |
 | Dante Alighieri, S. Brigidi - 1868 - Broj stranica: 494
...del cavai, che fe' la porta, Ond' usci de' Romani il gentil seme. Piangevisi entro 1" arte, perchè morta Deidamia ancor si duol d'Achille ; E del Palladio pena vi si porta. S' ei posson dentro da quelle faville Parlar, diss' io, Maestro, assai ten priego, E ripriego che '1... | |
| |
Alla vendetta corron, com' ali' ira : E dentro dalla lor fiamma si geme L' aguato del cavai, che fe' la porta, Ond' uscì de' Romani '1 gentil seme. Piangevisi entro l' arte, perché morta Deidamia ancor si duol d'Achille; E del Palladio pena vi si porta.... 
