 | Robert Chambers, Robert Carruthers - 1876 - Broj stranica: 860
...one so deep in love, then he, who ne'er From me shall separate, at once my lips All trembling kissed. The book and writer both Were love's purveyors. In its leaves that day We read no more.' 3 While thus one spirit spake, The other wailed so sorely that, heart-struck, I, through compassion... | |
 | Albert Dresden Vandam - 1878 - Broj stranica: 390
...one so deep in love, then he who ne'er From me shall separate, at once my lips All trembling kissed. The book and writer both Were love's purveyors. In its leaves that day We read no more." Did Heloise know the story of Lancelot, written in Latin, previous to its translation into the vulgar... | |
 | Robert Chambers - 1879 - Broj stranica: 428
...one so deep in love, then he, who ne'er From me shall separate, at once my lips All trembling kissed. The book and .writer both Were love's purveyors. In its leaves that day We rend no more.' (2) Wlnle thus one spirit spake, The other wailed so sorely that. heart-struck, I, through... | |
 | Dante Alighieri - 1880 - Broj stranica: 638
...But at one point Alone we fell. When of that smile we read, The wished smile, rapturously kiss'd 130 By one so deep in love, then he, who ne'er From me...day "We read no more." While thus one spirit spake, 135 The other wail'd so sorely, that heart-struck I through compassion fainting, seem'd not far From... | |
 | Joseph Fitzgerald Molloy - 1882 - Broj stranica: 314
...one so deep in love, then he, who ne'er From me shall separate, at once my lips All trembling kissed. The book and writer both Were love's purveyors. In its leaves that day We read no more." His voice was full of melody, and it had a strong fascination for her ear. She listened to him reading... | |
 | Franz Hettinger - 1887 - Broj stranica: 474
...Our eyes were drawn together, and the hue Fled from our alter'd cheek. But at one point Alone we fell The book and writer both Were love's purveyors. In its leaves that day We read no more." — Hell, v. 121. Guerrazzi criticises Dante for making Francesca, and not Paolo, a man, the narrator... | |
 | New Gallery (London, England) - 1888 - Broj stranica: 402
...73 X 48. No. 44. " />W0 ая</ Franceses." CE HALLÉ. " But at one point Alone we fell. When of the smile we read — • The wished smile, so rapturously...purveyors. In its leaves that day We read no more."— DANTE, Inferno, canto v. No. 50. 34 X 48. No. 50. " The Jay's Haunt." WS JAY. No. 51. 23 X >8. No.... | |
 | Dante Alighieri - 1889 - Broj stranica: 604
...Canto xvi. 1 At one point.] Questo quel punto fu, che sol mi vinse. Tasso. II Torriamondo a. i I 3. By one so deep in love, then he, who ne'er From me...purveyors. In its leaves that day We read no more i." While thus one spirit spake. The other wail'd so sorely, that heart-struck I, through compassion... | |
 | Dante Alighieri - 1889 - Broj stranica: 454
...smilo we read, The wished smile, so rapturously kiss'd 130 By one so deep in love, then he, who ns'er From me shall separate, at once my lips All trembling...day We read no more." While thus one spirit spake, 135 The other wail'd so sorely, that heart-struck I through compassion fainting, seem'd not far From... | |
 | Dante Alighieri - 1891 - Broj stranica: 580
...us. Oft-times by that reading Our eyes were drawn together, and the hue Fled from our alter' d check. But at one point * Alone we fell. When of that smile...that heart-struck I, through compassion fainting, eeein'd not far From death, and like a corse fell to the ground.* 1 A'o greater griff than to remember... | |
| |
By one so deep in love, then he, who ne'er From me shall separate, at once my lips All trembling kiss'd. The book and writer both Were love's purveyors. In its leaves that day We read no more. 
