 Ti colse nebbia, per la qual vedessi Non altrimenti, che per pelle talpe ; Come, quando i vapori umidi e spessi A diradar cominciansi, la spera Del sol debilemente entra per essi; E fia la tua imagine leggiera In giugnere a veder, com' io rividi Lo sole...  La Divina commedia - Stranica 358napisao/la Dante Alighieri - 1881 - Broj stranica: 723Potpun prikaz - O ovoj knjizi
 | Dante Alighieri - 1855 - Broj stranica: 574
...Ainsi il dit, et plus ne voulut m' écouter. CANTO DEC1MOSETT1MO Ricorditi, Lettor, se mai nell'alpe Ti colse nebbia, per la qual vedessi Non altrimenti,...vapori umidi e spessi A diradar cominciansi, la spera Del Sol debilemente entra per essi : E fia la tua immagine leggiera In ghignere a veder, com'io rividi... | |
 | Dante Alighieri - 1855 - Broj stranica: 520
...Ainsi il parla, et plus ne voulut m'écouter. CANTO DECIMOSETT1MO 1 Ricorditi, lettor, se mai nell'alpe Ti colse nebbia, per la qual vedessi Non altrimenti che per pelle talpe ; 2 Come, quando i vapori umidi e spessi A diradar cominciansi, la spera Del Sol debilemente entra... | |
 | Dante Alighieri - 1855 - Broj stranica: 524
...Ainsi il parla, et plus ne voulut m'écouter. CANTO DECIMOSETTIMO 1 Ricorditi, letfor, se mai nell'alpe Ti colse nebbia , per la qual vedessi Non altrimenti che per pelle talpe; 2 Come , quando i vapori umidi e spessi ' A diradar cominciansi , la spera Del Sol debilemente entra... | |
 | Hugues Félicité R. de Lamennais - 1855 - Broj stranica: 534
...il parla, et plus ne voulut m'écoutor. CANTO DECIMOSETT1MO 1 Ricorditi , lettor, se mai nell' alpe Ti colse nebbia , per la qual vedessi Non altrimenti che per pelle talpe ; 2 Come , quando i vapori umidi e spessi A diradar cominciansi, la spera Del Sol debilemente entra... | |
 | Dante Alighieri - 1855 - Broj stranica: 516
...Ainsi il parla, et plus ne voulut m'écouter. CANTO DECIMOSETT1MO 1 Ricorditi, lettor, se mai nell'alpe Ti colse nebbia , per la qual vedessi Non altrimenti che per pelle talpe: 2 Come , quando i vapori umidi e spessi A diradar cominciansi, la spera Del Sol debilemente entra per... | |
 | Dante Alighieri - 1856 - Broj stranica: 336
...expier dans les trois cercles suivants •I CANTO DECIMOSETTIMO. Ricorditi, lettor, se mai nell' alpe Ti colse nebbia, per la qual vedessi Non altrimenti,...vapori umidi e spessi A diradar cominciansi , la spera Del Sol debilemente entra per essi : E fia la tua immagine leggiera In giungere a veder, com' io rividi... | |
 | Dante Alighieri - 1856 - Broj stranica: 336
...verra expier dans les trois cercles suivants CANTO DECIMOSETTIMO. Ricorditi, lettor, se mai nell' alpe Ti colse nebbia, per la qual vedessi Non altrimenti,...vapori umidi e spessi A diradar cominciansi , la spera Del Sol debilemente entra per essi : E fia la tua immagine leggiera In giungere a veder, com' io rividi... | |
 | Ernesto Capocci - 1856 - Broj stranica: 184
.... . Niente, benone; passiamo all'altro. CANTO XVII. A, Ricordati lettor se mai nell' alpe », *•, Ti colse nebbia , per la qual vedessi Non altrimenti...vapori umidi e spessi A diradar cominciansi, la spera Del Sol debilemeute entra per essi; E ila la tua immagine leggiera In giugnere a veder coni' io rividi... | |
 | L. Ratisbonne - 1856 - Broj stranica: 332
...dans les trois cercles suivants CANTO DECLMOSETTIMO. Ricorditi, lettor, se mai nell' alpe Ti colste nebbia, per la qual vedessi Non altrimenti, che per...vapori umidi e spessi A diradar cominciansi , la spera Del Sol debilemente entra per essi : E fia la tua immagine leggiera In giungere a veder, com' io rividi... | |
 | Dante Alighieri - 1856 - Broj stranica: 666
...modo, e non volle più udir nulla da me. CANTO XVII TESTO MODERNO Ricorditi, lettor, se mai nell'alpe Ti colse nebbia, per la qual vedessi Non altrimenti che per pelle talpe; 3 Come, quando i vapori umidi e spessi A diradar cominciansi, la spera Del Sol debilemente entra per... | |
| |
