 | Jean Calvin - 1847 - Broj stranica: 562
...Some of its effects are thus represented by him : ' As soon as this plague appears, and their buzzing is heard, all the cattle forsake their food, and run...leave the black earth, and hasten down to the sands of Atbara ; and there they remain, while the rains last, this cruel enemy not daring to pursue them further.... | |
 | William Kirby, William Spence - 1846 - Broj stranica: 642
...greater numbers than they ever are would produce. As soon as this plague appears, and their buzzing is heard, all the cattle forsake their food, and run...with fatigue, fright, and hunger. No remedy remains for the residents on such spots but to leave the black earth and hasten down to the sands of Athara,... | |
 | John Kitto - 1863 - Broj stranica: 524
...vibration made with the three hairs at the snout. As soon as this plague appears, and their buzzing is heard, all the cattle forsake their food, and run...hunger. No remedy remains but to leave the black earth [where they breed] and hasten down to the sands of Atbara ; and there they remain while the rains last,... | |
 | National Sunday school union - 1849 - Broj stranica: 346
...does at certain seasons, he says, — " As soon as this plague appears, and their buzzing is heard, the cattle forsake their food, and run wildly about...hunger. No remedy remains but to leave the black earth where they breed, and hasten down to the sands of Athara, and there remain while the rains last; this... | |
 | John David Macbride - 1848 - Broj stranica: 1080
...exaggerated. "As soon," saya he, " as their buzzing is heard, the cattle forsake their food, and ran wildly about the plain till they die, worn out with fatigue, fright, and hunger." Asper acerba sonans quo tota exterrita silvis Diffugiunt armenta. This god, who appears as (hu« represented... | |
 | Mary Fawler Maude - 1848 - Broj stranica: 412
...nearly equal to that of a strong hog's bristle. The buzzing sound of its arrival is no sooner heard than the cattle forsake their food, and run wildly about the plain, till they actually die from fear, pain, and fatigue. The camel, whose patience under every other afiiiction is... | |
 | Congregational union of England and Wales - 1848 - Broj stranica: 684
...bee, becomes formidable I from its immense numbers; and its buzzing sound is no sooner heard, than the cattle forsake their food, and run wildly about the plain, till they actually die from fear, pain, and fatigue. The camel, whose patience under every other affliction is... | |
 | rev. John Young - 1845 - Broj stranica: 190
...it appears to be of the bee kind. As soon as the winged assassin appears, and its buzzing is heard, the cattle forsake their food, and run wildly about the plain, till they die, worn out with affright, fatigue, and pain. Providence, from the beginning, it would appear, had fixed its habitation... | |
 | Zoological Society of London - 1850 - Broj stranica: 408
...inside, and the whole covered with brown hair or down. As soon as this plague appears and its buzzing is heard, all the cattle forsake their food and run...No remedy remains but to leave the black earth and to hasten down to the plains of Atbara, and there they remain whilst the rains last, this cruel enemy... | |
 | Zoological Society of London - 1850 - Broj stranica: 352
...inside, and the whole covered with brown hair or down. As soon as this plague appears and its buzzing is heard, all the cattle forsake their food and run...No remedy remains but to leave the black earth and to hasten down to the plains of Atbara, and there they remain whilst the rains last, this cruel enemy... | |
| |
As soon as this plague appears, and their buzzing is heard, all the cattle forsake their food, and run wildly about the plain, till they die, worn out with fatigue, fright, and hunger. 
