... si posino le cittadi, e in questa posa le vicinanze s'amino, in questo amore le case prendano ogni loro bisogno, il quale preso, l'uomo viva felicemente; ch'è quello per che l'uomo è nato. La divina comedia: cenni critici - Stranica 49napisao/la Luigi Picchioni - 1846 - Broj stranica: 475Potpun prikaz - O ovoj knjizi
| 1906 - Broj stranica: 364
...sicchè pace sia fra loro ; « nella quale si posino le cittadi, e in questa posa le vicinanze s'amino, e in questo amore le case prendano ogni loro bisogno, il quale preso, l'uomo viva felicemente » fIV, 4). Spetta al monarca del mondo, cavalcando l'umana volontà, rimuovere l'impedimento più... | |
| 1906 - Broj stranica: 366
...desiderare più nulla, tenga i re contenti nei termini de' loro regni, sicchè pace sia fra loro; « nella quale si posino le cittadi, e in questa posa le vicinanze s'amino, e in questo amore le case prendano ogni loro bisogno, il quale e.preso, l'uomo viva felicemente »... | |
| Dante Alighieri - 1908 - Broj stranica: 568
...possedendo e più desiderare non possendo, li re tenga contenti nelli termini delli regni, sicché pace intra loro sia, nella quale si posino le cittadi,...bisogno, il quale preso, l'uomo viva felicemente; eh'è quello per che l'uomo è nato. E a queste ragioni si possono riducere le parole del Filosofo,... | |
| Tommaso Casini - 1909 - Broj stranica: 980
...possedendo o più desiderare non possendo, li Re tenga contenti nelli termini delli regni, si che 25 pace intra loro sia, nella quale si posino le cittadi, e in questa le vicinanze s' amino, in questo arnoje le case prendano ogni loro bisogno, il quale preso, l'uomo... | |
| 1918 - Broj stranica: 410
...possedendo e più desiderare non possendo, li re tenga contenti nelli termini delli regni, sicché pace intra loro sia, nella quale si posino le cittadi, e in questa posa le vicinanze si amino, e in questo amore le case prendano ogni loro bisogno, il quale preso, l'uomo viva felicemente:... | |
| Michele Scherillo - 1919 - Broj stranica: 778
...desiderare non possendo, 11 regi tenga contenti ne' termini de li regni, si elle pace intra loro sia, ne la quale si posino le cittadi, e in questa posa le vicinanze...in questo amore le case prendano ogni loro bisogno, lo qual preso, l'uomo viva felicemente : che è quello per che esso è nato ». Negli Stati dovrebbe... | |
| Angiolo Monti - 1920 - Broj stranica: 508
...il quale tutto possedendo e più desiderare non possendo, li re tenga contenti nel li termini delli regni, sicchè pace intra loro sia nella quale si...le case prendano ogni loro bisogno, il quale preso, l' uomo viva felicemente, ch' è quello per che l' uomo è nato. — Questa — io dissi — è una... | |
| Ernesto Giacomo Parodi - 1921 - Broj stranica: 644
...possedendo e più desiderare non possendo, li re tenga contenti nelli termini delli regni, sicché pace intra loro sia, nella quale si posino le cittadi,...bisogno; il quale preso, l'uomo viva felicemente: ch'è quello per che l'uomo è nato > (Conv. IV, 4; cfr. 12). E Dante aveva in mente anche un ideale... | |
| Dante Alighieri - 1921 - Broj stranica: 1050
...non possendo, li regi tegna contenti ne li termini de li regni, sì che pace intra loro sia, ne la quale si posino le cittadi, e in questa posa le vicinanze...in questo amore le case prendano ogni loro bisogno, lo qual preso, 1'uomo viva felicemente ; che è quello per che esso è nato. E a queste ragioni si... | |
| Ezio Flori - 1921 - Broj stranica: 228
...più desiderare non possendo, li re tenga contenti nelli termini delli regni, sicchè pace intra lor sia, nella quale si posino le cittadi, e in questa...vicinanze s'amino, in questo amore le case prendano ogni lor bisogno, il quale preso, l'uomo viva felicemente; ch'è quello perche l'uomo è nato ». E contro... | |
| |