 | Dante Alighieri - 1862 - Broj stranica: 560
...mi cinse, Baciommi il volto, e disse: Alma sdegnosa, Benedetta colei che in te s' incinse. 4(i. Quei fu al mondo persona orgogliosa; Bontà non è che sua memoria fregi: Cosi s' è 1' ombra sua qui furiosa. 45). Quanti si tengon or lassù gran regi, Che qui staranno come porci... | |
 | Dante Alighieri - 1863 - Broj stranica: 328
...lodato, perchè nasce per lo più da odio contro il vizio, o da dispiacere della virtù conculcata. Quel fu al mondo persona orgogliosa: Bontà non è, che sua memoria fregi. Cosi s' è l' ombra sua qui furiosa. Quanti si tengono or lassù gran regi, Che qui staranno come porci... | |
 | Dante Alighieri - 1863 - Broj stranica: 918
...mi cinse, Baciommi il volto, e disse: Alma sdegnosa, Benedetta colei che in te s' incinse. ti Quei fu al mondo persona orgogliosa; Bontà non è che sua memoria fregi: Cosi è i ' ombra sua qui furiosa. ;:i--:' if:l.-j greto •. :/^, io Danto del «o nobile «degno. Si noli... | |
 | Bartolomeo Sorio - 1863 - Broj stranica: 190
...braccia mi cinse : Baciommi il volto, e disse : Alma sdegnosa, Benedetta colei che in te s' incinse. Quel fu al mondo persona orgogliosa : Bontà non è che sua memoria fregi : Così s' è V ombra sua qui furiosa. Quanti si tengon or lassù gran regi, Che qui staranno come... | |
 | Dante Alighieri - 1863 - Broj stranica: 936
...cinse, Baciommi il volto, e disse: Alma sdegnosa, Benedetta colei che in te s' incinse. 45 Quei fa al mondo persona orgogliosa; Bontà non è che sua memoria fregi: Cosi è l' ombra sua qui furiosa. :«< f djl verbo greco fliyw, io Dante del suo nobile sdegno. Si noti... | |
 | Luigi Marii - 1865 - Broj stranica: 364
...le braccia mi cinse Baciommi il volto, e disse : Alma sdegnosa, Benedetta colei che in te s'incinse. Quel fu al mondo persona orgogliosa : Bontà non è che sua memoria fregi : Così s' è l'ombra sua qui furiosa. Quanti si tengon or lassù gran regi, Che qui staranno come... | |
 | Dante Alighieri - 1865 - Broj stranica: 394
...braccia mi cinse, Baciommi il volto, e disse : Alma sdegnosa, Benedetta colei che in te s' incinse. Quei fu al mondo persona orgogliosa : Bontà non è che sua memoria fregi : Così è 1' ombra sua qui furiosa. As he, who comes some grievous sleight to hear Practis'd upon... | |
 | Francesco Selmi - 1865 - Broj stranica: 268
...l'acqua a ogni vento, così Flegias corre desideroso, non per cagione di peccare, ma di vendicare. Questi fu al mondo, persona orgogliosa ; Bontà non è che sua memoria fregi. Questi fu Filippo Argenti degli Adimari, di Firenze cava (2), ficare lo desiderio dell'arrogante, lo... | |
 | Pietro Fanfani - 1866 - Broj stranica: 736
...braccia mi cinse, Baciomtni il volto, e disse: Alma sdegnosa, benedetta colei che in le s' incinse. Que' fu al mondo persona orgogliosa; Bontà non è che sua memoria fregi: Cosi è l' ombra sua qui furiosa. Quanti si tengon colassù gran regi (2), (t) Va cotta. Cosi ha il nostro... | |
 | Dante Alighieri - 1867 - Broj stranica: 494
...mi cinse, Baciommi il volto, e disse : Alma sdegnosa, Benedetta colei che in te s' incinse. 45 Quei fu al mondo persona orgogliosa : Bontà non è che sua memoria fregi : Cosi è 1' ombra sua qui furiosa. Quanti si tengon or lassù gran regi, 1 Virgil commends Dante for the... | |
| |
Alma sdegnosa, benedetta colei che in te s'incinse. Quei fu al mondo persona orgogliosa; bontà non è che sua memoria fregi : così è l'ombra sua qui furiosa. Quanti si tengon or lassù gran regi, che qui staranno come porci in brago, di sé lasciando... 
