Poi, presso al tempo che tutto il ciel volle Ridur lo mondo a suo modo sereno, Cesare, per voler di Roma, il tolle: E quel che fe... La divina commedia - Stranica 25napisao/la Dante Alighieri - 1823Potpun prikaz - O ovoj knjizi
 | 1828
...Pompeo , e gli altri grandissimi , esce in quelle parole : Poi , presso al tempo che tutto '1 ciel volle Ridur lo mondo a suo modo sereno , > / > Cesare per voler di Roma il lolle. . ' E quel che fé' dal Varo i usi no al Reno , • Isara vide ed Era , e vide Senna Ed ogni valle onde '1 Rodano è pieno.... | |
 | Dante Alighieri - 1830
...quel colle , Sotto '1 qual tu nascesti , parve amaro . t*oi presso al tempo, che tutto '1 Giel volle Ridur lo mondo , a suo modo , sereno, Cesare per voler di Roma il tolle . que] ? cne fe' da Varo insino al Reno , DA FINO SESSA 3g I tre a tre, Orazj Isara vide ed Era,... | |
 | Dante Alighieri - 1836
...a quel eertle ec. E il trionfar di Pompeo parve amaro a Poi presso al tempo che tutto 'l ciel volle Ridur lo mondo a suo modo sereno, Cesare per voler di Roma il tolle ; E quel che fe' da Varo infino al Reno, Isara vide ed Era, e vide Senna', Ed ogni valle onde... | |
 | Dante Alighieri - 1836
...Ed a quel colle ce. E il trionfar di Pompeo parve amaro a Poi presso al tempo che tutto 1 ciel volle Ridur lo mondo a suo modo sereno, Cesare per voler di Roma il tolle; E quel che fe' da Varo infino al Reno, Isara vide ed Era , e vide Senna ', Ed ogni valle onde... | |
 | Antonio Buttura - 1836 - Broj stranica: 903
...quel colle Sotto 'l quäl tu nascesti parve amaro. Poi presso al tempo ehe tutto 'I ciel volle R ¡dur i Г altro nascosto tolle ; E quel che fe' da Varo inflno al Reno , Isara vide ed Era , e vide Senna , Ed ogni valle onde... | |
 | Dante Alighieri - 1837
...nalions,a premièrement réunilfs terres et lei mers sous ce mème empire. Dell'unità di governo ne24. 25. Cesare per voler di Roma il lolle. E quel che fé da Varo frisino al Reno, Isara vide ed Era, e vide Senna, Ed ogni valle onde '1 Rodano è pieno. Quel che fé... | |
 | Dante Alighieri - 1839 - Broj stranica: 744
...Pompeo : ed a quel colle Soltó 'I qual tu nascesti, parve amaro. 19 Poi pressoaltempochetuUo'lcielvolle Ridur lo mondo a suo modo sereno , Cesare per voler di Roma il tolle. 20 E quel che fe da Varo insino al Reno, ísara vide ed Era , e vide Senna , Ed ogni valle onde... | |
 | Dante Alighieri - 1842
...quel colle, Sotto il qual tu nascesti, parve amaro. Poi, presso al tempo che tutto il ciel volle 55 Ridur lo mondo a suo modo sereno, Cesare per voler di Roma il lolle : E quel che le' dal Varo insino al Reno, 58 Isara vide ed Era, e vide Senna, Ed ogni valle onde il Rodano è pieno.... | |
 | Dante (Alighieri), Dante Alighieri - 1842 - Broj stranica: 509
...a quel colle, Sotto '1 quai tu miscesti, parve amaro. Po! presso al tempo, che tutto '1 ciel volle Ridur lo mondo a suo modo sereno, Cesare per voler di Roma U tolle : E quel, che fe da Varo insino al Reno, Isara vide ed Era, e vide .Senna, Ed ogni valle, onde... | |
 | Dante Alighieri - 1842 - Broj stranica: 196
...colle, Sotto il quai tu nascesti, parve amaro. Foi, presse al tempo che tutto il ciel volle Itidur lo mondo a suo modo sereno, Cesare per voler di Roma il tolle. E quel che fe' da Varo fino al Reno Isara vide ed Era, e vide Senna, Ed ogni valle onde Rodano... | |
| |