...U sacrosanto segno dell'aquila; cfr. O.ViU. I, 87. 55 Poi, presso al tempo che tutto il ciel volle Ridur lo mondo a suo modo sereno, Cesare, per voler di Roma, il tolle ; 58 E quel che fé' dal Varo infino al Reno, Isara vide, ed Era, e vide Senna, Ed ogni valle...

...frequente nella letti) A' versi del Par. VI, 55-66: Poi, presso al tempo che tutto i1 del volle ridar lo mondo a suo modo sereno, Cesare, per voler di Roma, il tolle, M danno due interpretazioni: sereno a similitudine del cielo; governato a monarchia come il...

...quel colle, sotto il qual tu nascesti, parve amaro. 55 Poi, presso al tempo che, tutto, il ciel volle ridur lo mondo a suo modo sereno, Cesare, per voler di Roma, il lolle; 58 e quel che fe' da Varo infino a Reno Isara vide ed Era, e vide Ssnna, ed ogni valle onde Rodano...

...armed throng; And kings sat still with awful eye, As if they surely knew their sovran Lord was by." Ridur lo mondo a suo modo sereno, Cesare per voler di Roma il tolle : * E quel che fe' da Varo infino al Reno, Isara vide ed Era, e vide Senna,t Ed ogni valle onde...

...within One fascicle of governance, See Dante's lines : Poi, presso al tempo che tutto il ciel voile Ridur lo mondo a suo modo sereno, Cesare, per voler di Roma, il tolle. PARADISO: Canto VI, lines 55-57. LINE 546 pagan priests Did sanctify that temple to gods seven...

...seguaci di Pompeo si erano rafiorzati nella Spagna. Poi, presso al tempo che tutto il ciel volle ss Ridur lo mondo a suo modo sereno, Cesare, per voler di Roma, il tolle. E quel che ie' dal Varo infino al Reno, Isara vide, ed Era, e vide Senna, Ed ogni valle onde...

...quel colle, sotto il qual tu nascesti, parve amaro. Poi, presso al tempo che tutto il Ciel volle 55 ridur lo mondo a suo modo sereno, Cesare, per voler di Roma, il tolle. E quel che fe' dal Varo infino al Reno, 58 Isara vide, ed Era, e vide Senna, ed ogni valle onde...

...quel colle, Sotto il qual tu nascesti, parve amaro. 55 Poi, presso al tempo che tutto il ciel volle Ridur lo mondo a suo modo sereno, Cesare, per voler di Roma, il tolle. 5s E quel che fe' dal Varo infino al Reno, Isara vide, ed Era, e vide Senna, Ed ogni valle onde...

...colle Sotto '1 qual tu nascesti parve amaro (5). Poi, presso al tempo che tutto '1 ciel volle Eedur lo mondo a suo modo sereno, Cesare per voler di .Roma il tolle. (1) All'aquila imperiale. (2) Allusione alle battaglie combattute da Enea nel Lazio. (3) Orazi...

...colle sotto '1 qual tu nascesti parve amaro. 54 Poi, presso al tempo che tutto '1 ciel volle redur lo mondo a suo modo sereno, Cesare per voler di Roma il tolle. 57 E quel che fé da Varo infino a Reno, Isàra vide ed Era e vide Senna e ogne valle onde Rodano...