 | Dante Alighieri - 1862 - Broj stranica: 634
...vivete ogni cagion recate Pur suso al cielo, si come se tutto Movesse seco di necessitate. 2i Se cosî fosse, in voi fora distrutto Libero arbitrio, e non...giustizia, Per ben, letizia, e per male, aver lutto. 25 Lo cielo i vostri movimenti inizia ; Non dico tutti; ma, posto ch' io 'l dica, Lumo v'è dato a... | |
 | Dante Alighieri - 1863 - Broj stranica: 918
...Pur suso al cielo, si come se tutto Movesse seco di necessitate. Se cosi fosse, in voi fora distratto Libero arbitrio, e non fora giustizia, Per ben, letizia,...movimenti inizia; Non dico tutti; ma, posto eh' io l' dica, Lume v* è dato a bene ed a malizia, E libero voler che, se fatica Nelle prime battaglie col... | |
 | Dante Alighieri - 1863 - Broj stranica: 936
...suso al ciclo, si come so tutto Movesse seco di necessitate. Se cosi fosse, in voi fora distrutto 70 Libero arbitrio, e non 'fora giustizia, Per ben, letizia, e per male, aver lutto. Lo ciclo i vostri movimenti inizia; Non dico lutti; ma, posto di' io l' dica, Lume \ ' è dato a bene... | |
 | Luigi Marii - 1865 - Broj stranica: 364
...cieco, e tu vien ben da lui. Voi che vivete ogni cagion recate Pur suso al cielo, sì come se tutto Movesse seco di necessitate. Se così fosse, in voi...i vostri movimenti inizia Non dico tutti; ma posto ch' io 'l dica, Lume v' è dato a bene ed a malizia, E- libero voler che, se fatica Nelle prime battaglie... | |
 | Jacopo Ferrazzi - 1865 - Broj stranica: 836
...suso al cielo, sì come se tutto Movesse seco di necessitate. Se così fosse, in voi fora dìstrutto Libero arbitrio, e non fora giustizia, Per ben, letizia,...inizia; Non dico tutti ; ma, posto eh' io '1 dica, Lume Ve dato a bene ed a malizia, E libero voler che, se fatica Selle prime battaglie col ciel dura, Poi... | |
 | Dante Alighieri - 1865 - Broj stranica: 512
...suso al Cielo, sì come se tutto Movesse seco di necessitate, Se così fosse, in voi foro distruto Libero arbitrio, e non fora giustizia Per ben letizia,...movimenti inizia, Non dico tutti : ma posto eh' io 'l dica, Lume v' è dato a bene, ed a malizia : Pour monter au sommet tu suis la bonne route. » Ainsi... | |
 | Augusto Ruggeri - 1865 - Broj stranica: 62
...suso al cielo, sì cono se tutto Movesse seco di necessitate. Se così fosse , in voi fora disfruito Libero arbitrio; e non fora giustizia Per ben letizia...vostri movimenti inizia; Non dico tutti ; ma posto ch'io '1 dica, Lume v' è dato a bene ea malizia, E libero voler, che, so fatica Nelle prime battaglie... | |
 | Jacopo Ferrazzi - 1865 - Broj stranica: 812
...vivete ogni cagion recate Pur suso al cielo, sì come se tutto Movesse seco di necessitate. Se cosi fosse, in voi fora distrutto Libero arbitrio, e non...giustizia, Per ben, letizia, e per male, aver lutto. Lo ciclo i vostri movimenti inizia; Non dico tutti ; ma. posto eh' io '1 dica, Lume v'è dato a bene ed... | |
 | Dante Alighieri - 1866 - Broj stranica: 418
...suso al cielo, sì come se tutto Movesse seco di necessitate. Se così fosse, in voi fora distrutto 70 Libero arbitrio, e non fora giustizia, Per ben, letizia,...vostri movimenti inizia, Non dico tutti: ma, posto ch' io il dica, Lume T' è dato a bene ed a malizia, 75 E libero voler che, se fatica Nelle prime battaglie... | |
 | Dante Alighieri - 1866 - Broj stranica: 470
...cielo , sì come se tutto Movesse seco di necessitate. Se così fosse, in voi fora distrutto • 70 Libero arbitrio , e non fora giustizia Per ben letizia...cielo i vostri movimenti inizia : Non dico tutti ; ma, posto-ch' io '1 dica, Lume v'è dato a bene ea malizia, 75 E libero voler, che, se fatica Nelle prime... | |
| |
Se così fosse, in voi fora distrutto Libero arbitrio, e non fora giustizia, Per ben, letizia, e per male, aver lutto. Lo cielo i vostri movimenti inizia, Non dico tutti: ma, posto ch... 
