 | Tipografia Borghi e Compagni (Florencja). - 1833 - Broj stranica: 878
...incontro, a poco a poco Mi ripìngcva là, dove il Sol tace. Mentre rh' i* rovinava in basso loco, Dinanzi agli occhi mi si fu offerto Chi per lungo silenzio parea fioco (8) . Quand' io vidi costui nel gran deserto, Misererò di me, gridai a lui., Qual che tu sii , od... | |
 | Giovanni Boccaccio - 1831 - Broj stranica: 380
..., cioè tornava , in basso loco , cioè nella valle della, quale era cominciato a partire , Dinanzi agli occhi mi si fu offerto Chi per lungo silenzio parea fioco . Il che avviene , o perchè da alcuna secchezza intrur / . ; Que>to per manca. seca è si rasciutta... | |
 | Dante Alighieri - 1836 - Broj stranica: 678
...'ncontro, a poco a poco Mi ripingeva là dove 'l sol tace '. Mentre ch' i' rovinava in basso loco, Dinanzi agli occhi mi si fu offerto Chi per lungo silenzio parea fioco. Quando vidi costui nel gran diserto : Miserere di me, gridai a lui, Qual che tu sii od ombra od uomo... | |
 | Giambattista Brocchi - 1837 - Broj stranica: 586
...colle, e relrocedea nella valle. Ma ecco, dice il poeta: Mentre ch' io rovinava in basso loco Dinanzi agli occhi mi si fu offerto Chi per lungo silenzio parea fioco. Quanii' io vidi costui nel gran diserto, Miserere di me, gridai a lui, Qnal che tu sia od ombra, od... | |
 | Dante Alighieri - 1837 - Broj stranica: 832
...a poco a poco Mi ripingeva là dove '1 sol tace. 21. Mentre eh' i' rovinava in basso loco, Dinanzi agli occhi mi si fu offerto Chi per lungo silenzio parea fioco. 16. L'AER. VS Padri: Parea che non solamente le genti ma eziandio l'aere così sereno onorasse la sua... | |
 | Dante Alighieri - 1837 - Broj stranica: 812
...incontro, a poco a poco Mi ripingeva là dove '1 sol tace. Mentre eh' i' rovinava in basso loco, Dinanzi agli occhi mi si fu offerto Chi per lungo silenzio parea fioco. 20. 21. 16. L'AEII. VS Padri: Parea che non solamente le genti ma eziandio l'aere così sereno onorasse... | |
 | Dante Alighieri - 1842 - Broj stranica: 418
...incontro, a poco a poco Mi ripingeva là dove il Sol tace. 60 Mentre ch' io rovinava in basso loco, Dinanzi agli occhi mi si fu offerto Chi per lungo silenzio parea fioco. 63 Quando io vidi costui nel gran deserto. Miserere di me, gridai a lui, Qual che tu sie, o ombra,... | |
 | 1843 - Broj stranica: 492
...'ncontro a poco a poco, Mi ripingeva là dove '1 sol tace. Mentre eh' io ruinava in basso loco, 6l Dinanzi agli occhi mi si fu offerto Chi per lungo silenzio parea fioco. Quando vidi costui nel gran diserto: M Misererò di me^ gridai a lui, 58. La bestia senza pace. Cioè... | |
 | Antonio Cesari - 1845 - Broj stranica: 516
...modo. ROSA M. Egli re n'ha più che di maggio foglie. Mentre ch'? ' : .iimm in basso loco, Dinanzi agli occhi mi si fu offerto Chi, per lungo silenzio parea fioco. Quando i' vidi costui nel gran diserto , Miserare di me gridai a lui, Qual che tu -rii, od ombra od... | |
 | 1846 - Broj stranica: 344
...a poco a poco Mi ripingeva là, dove il Sol tace. 60 Mentre ch' io rovinava in basso loco, Dinanzi agli occhi mi si fu offerto Chi per lungo silenzio parea fioco. Quando vidi costui nel gran diserto, Misererò di me, gridai a lui, 65 Qual che tu sii, od ombra, od... | |
| |
Che in tutti i suoi pensier piange e s' attrista ; Tal mi fece la bestia senza pace, Che, venendomi incontro, a poco a poco Mi ripingeva là dove il Sol tace. Mentre eh' io rovinava in basso loco, Dinanzi agli occhi mi si fu offerto Chi per lungo silenzio... 
