 | Francesco Petrarca - 1820 - Broj stranica: 404
...ghiande Per l'altru' impoverir se' ricca , e grande : ' irl>è di mal oprar tanto ti giova: Ni'io ài tradimenti in cui si cova : Quanto mal per lo mondo...serva, di letti , e di vivande , In cui lussuria fa l'ultima prova. Perla camere tue fanciulli , e vecchi Vmno trescando, e Belzebub in meno Co' mautici... | |
 | Francesco Petrarca - 1821 - Broj stranica: 404
...dalle ghiande Per l' altru' impoverir se' ricca e grande, Poi che di mal oprar tanto ti giova. IXido di tradimenti , in cui si cova Quanto mal per lo mondo...le camere tue fanciulle e vecchi Vanno trescando, e Belzebub in mezzo Co' mantici e col foco e con gli specchi. Già non fostu nudrita in piume al rezzo... | |
 | Francesco Petrarca - 1821 - Broj stranica: 506
...Malvagia, che dal fiume, e dalle ghiande Per l' altru' impoverir se' ricca e grande ; Poi che di in.sl oprar tanto ti giova : Nido di tradimenti , in cui...serva , di letti , e di vivande , In cui lussuria fa 1' ultima prova . Per le camere tue fanciulle e vecchi Vanno trescando, e Belzebub in mezzo Co' muntici... | |
 | Francesco Petrarca - 1821 - Broj stranica: 508
...ghiande Per l' altru' impoverir se' ricca e grande ; Poi che di mal oprar tanto ti giova : * I • ! Nido di tradimenti , in cui si cova Quanto mal per...serva , di letti , e di vivande , In cui lussuria fa I' ultima prova . Per le camere tue fanciulle e vecchi Vanno trescando , e Belzebub in mezzo Co' mantici... | |
 | Ugo Foscolo - 1823 - Broj stranica: 352
...inferno! Putta sfacciata, e dov' hai posto spene ? Negli adulteri tuoi? nelle malnate Ricchezze tante? Nido di tradimenti, in cui si cova Quanto mal per...letti, e di vivande, In cui lussuria fa l' ultima prova — Or vivi si ch' a Dio ne venga il lezzo ! • Cecile de Commenge, Vicomtesse de Turenne, secretly... | |
 | Ugo Foscolo - 1825 - Broj stranica: 228
...Putta sfacciata : e dov' hai posto spene ? Negli adulteri tuoi , nelle mal nate Ricchezze tante ? — . Nido d'i tradimenti , in cui si cova Quanto mal per...serva, di letti , e di vivande , In cui lussuria fa i' ultima prova . — Or vivi si , ch' a Dio ne venga il lezzo ! Petrarca fu nondimeno trattenuto ad... | |
 | Angelo Sicca - 1827 - Broj stranica: 830
...piova, Malvagia, ehe dal fiume e dalle ghiande, Per 1'altru' impoverir se' ricca e grande; Poiché di mal oprar tanto ti giova: Nido di tradimenti, in...spande; Di vin serva, di letti e di vivande, In cui lussuría fa Г ultima prova. Per le camere tue fanciulle e vecchi Vanno trescando, e Belzebub in mezzo... | |
 | Francesco Petrarca - 1829 - Broj stranica: 504
...Avìgnone. Fiamma dal ciel su le tue trecce piova, Malvagia, che dal fiume e dalle ghiande, ' Per l'altru' impoverir se' ricca e grande; Poichè di mal oprar...vin serva, di letti e di vivande, In cui lussuria fa l'ultima prova. Per le camere tue fanciulle e vecchi Vanno trescando, e Belzebub in mezzo Co' mantici... | |
 | 1829 - Broj stranica: 696
...spenc? Negli adulteri tuoi, nelle mal nate Ricchezze tante?— Nido di tradimenti, in cui si cova Quunto mal per lo mondo oggi si spande: Di vin serva, di letti e di vivande, In cui lussuria fa l'ultima prova.— Or vivi sì, che a Dio ne venga il lezzo! Petrarca fu nondimeno trattenuto ad Avignonc... | |
 | Tipografia Borghi e Compagni (Florencja). - 1833 - Broj stranica: 878
...e dalle ghiande, Per I* attru* impoverir se* ricca e grande; Poi cbe di mal oprar tanto ti giova i Nido di tradimenti, in cui si cova Quanto mal per lo mondo oggi sì spande : Di vin serva, di letti, e di vivande. In cui lussuria fa l'ultima prova. Per le camere... | |
| |
Per 1' altru' impoverir se' ricca e grande; Poi che di mal oprar tanto ti giova: Nido di tradimenti, in cui si cova Quanto mal per lo mondo oggi si spande; Di vin serva, di letti e di vivande, In cui lussuria fa 1' ultima prova. Per le camere tue fanciulle... 
