 | Voltaire - 1785 - Broj stranica: 488
...de fes fujets le vainqueur et le père. DESCENDS du haut des cieux , augufle Vérité, Répands fur mes écrits ta force et ta clarté : Que l'oreille des rois s'accoutume à t'entendre. C'eft à toi d'annoncer ce qu'ils doivent apprendre ; C'eft à toi de montrer aux yeux des nations... | |
 | Voltaire - 1791 - Broj stranica: 424
...de fes fujets le vainqueur et le père. DESCENDS du haut des cieux, augufte vérité, Répands fur mes écrits ta force et ta clarté: Que l'oreille des rois s'accoutume à t'entendre. Ceft à toi d'annoncer ce qu'ils doivent apprendre, Ceft à toi de piontrer aux yeux des nations '... | |
 | Voltaire - 1795 - Broj stranica: 246
...pardonner, Confondit et Mayenne, et la Ligue et l'Ibère, Et fut de ses sujets le vainqueur et le père. B DESCENDS du haut des cieux, auguste Vérité, Répands sur mes écrits ta force et ta claité: Que l'oreille des rois s'accoutume à t'entendre : C'est à toi d'annoncer ce qu'ils doivent... | |
 | James Harris - 1796 - Broj stranica: 554
...que je retiens à peine I il fait une proposition impérative , fondée sur Ja passion de la haine. Descends du haut des cieux, auguste Vérité, Répands sur mes écrits ta force et ta clarté. IltMt. Cb. i. « c'est encore une proposition impératîve , du moins c'est la même forme ; mais le... | |
 | François-Xavier Pagès - 1798 - Broj stranica: 498
...ma,sculins sont ceux qui finissent de quelqu'autre manière que ce soit. Exemple de vers masculins. Descends du haut des cieux, auguste vérité. Répands sur mes écrits ta force et ta clarté. Il ya cinq sortes de vers dans la poésie , et nous appelons ici sorte f la différence des mesures;... | |
 | Quintin Craufurd - 1803 - Broj stranica: 658
...Vérité dans la Henriade est d'un genre bien supérieur : Descends du haut des cieux, auguste Vérité 1 Répands sur mes écrits ta force et ta clarté. Que...l'oreille des rois s'accoutume à t'entendre ! C'est a toi d'annoncer ce qu'ils doivent apprendre; C'est à toi de montrer aux yeux des nations Les coupables... | |
 | Antonio Scoppa - 1811 - Broj stranica: 614
...m'expliquer. Qu'on déclame les vers suivans de l'auteur de la Henriade ; Descends du haut des cicur , auguste Vérité, Répands sur mes écrits ta force...ta clarté : Que l'oreille des rois s'accoutume à f entendre: C'est à toi d'annoncer ce qu'ils doivent apprendre. voilà de beaux vers ; mais ils sont... | |
 | Voltaire - 1815 - Broj stranica: 342
..., et la ligue , et l'Ibère , Et fut de ses sujets le vainqueur et le père. Descends du haut deâ cieux, auguste vérité ; Répands sur mes écrits...apprendre! Cest à toi de montrer , aux yeux des nations , Lés coupables effets de leurs divisions. DU comment la discorde a troublé nos provinces ; Dû tes... | |
 | François Marie Arouet de Voltaire - 1815 - Broj stranica: 342
...angnste vérité ; iépands sur mes écrits ta force et ta clarté ; Jae l'oreille des rois s'accontume à t'entendre. C'est à toi d'annoncer ce qu'ils doivent apprendre : Cest à toi de montrer , au» yeux des nations, ls coupables effets de lenrs divisions. _ j coxnment la discorde a tronblé... | |
 | Voltaire - 1817 - Broj stranica: 612
...pardonner, Confondit et Mayenne , et la ligue , et l'Ibère, Et fut de ses sujets le vainqueur et le père. Descends du haut des cieux , auguste Vérité, Répands sur mes écrits ta force et la clarté : Que l'oreille des rois s'accoutume à t'entendre. C'est à toi d'annoncer ce qu'ils doivent... | |
| |
Descends du haut des cieux, auguste "Vérité! Répands sur mes écrits ta force et ta clarté: 1 Que l'oreille des rois s'accoutume à t'entendre. 
