Ond' io per lo tuo me' penso e discerno, Che tu mi segui; ed io sarò tua guida, E trarrotti di qui per luogo eterno, Ov' udirai le disperate strida Di quegli antichi spiriti dolenti, Che la seconda morte ciascun grida. E vederai color che son contenti... La commedia - Stranica 8napisao/la Dante Alighieri, Luigi De Biase - 1886Potpun prikaz - O ovoj knjizi
| Dante Alighieri - 1784 - Broj stranica: 404
...segui , ed io sarò tua guida, E trarrotti di qui per luogo eterno, Ov' udirai le disperate ftrida , Vedrai gli antichi spiriti dolenti, Che la seconda morte ciascun grida : E poi vedrai color che son contenti Nel fuoco , perchè speran di venire , Quando che fia , a le beate... | |
| 1785 - Broj stranica: 618
...segui , ed io sarò tua guida ,E trarrotti di qui per luogo eterno, Ov* udirai le disperate strida, Vedrai gli antichi spiriti dolenti, Che la seconda morte ciascun grida; E poi vedrai col or, che son contenti Nel fuoco , perché sperai! di venire , Quando che sia , alle beate... | |
| Dante Alighieri - 1791 - Broj stranica: 586
..., che son contenti Nel ftioco ; perché speran di venire , Quando che sia , alle beate genti . 121 Alle qua' poi se tu vorrai salire , Anima fia a ciò di me più degna : 114 Per luogo «temo , per luogo che durar dee eternamente ; e intende T Inferno . 116 Antichi spiriti... | |
| 1797 - Broj stranica: 538
...segui, ed io sarò tua guida, E trarrotti di qui per luogo eterno, Ov' udirai le disperate strida, Vedrai gli antichi spiriti dolenti, Che la seconda morte ciascun grida: E poi vedrai color, che son contenti Nel fuoco, perchè speran di venire, Quando che sia, alle beate... | |
| Dante Alighieri, Gio. Antonio Volpi - 1798 - Broj stranica: 402
...vedrai color che son contenti Nel fuoco, perche speran di venire, Quando che sia, a le beare genti: A le qua' poi se tu vorrai salire , Anima fia a ciò di me piò degna: Con lei ti lascerò nel mio partire: Che quello 'mperador che là su regna , Perch' i'... | |
| Dante Alighieri - 1804 - Broj stranica: 272
...segui, ed io sarò tua guida, E trarrotti di quì per luogo eterno, Ov' udirai le disperate strida, Vedrai gli antichi spiriti dolenti, Che la seconda morte ciascun grida. E poi vedrai color, che son contenti Nel fuoco; perché speran di venire, Quando che sia, alle beate... | |
| Dante Alighieri - 1807 - Broj stranica: 376
...segni , ed io sarò tua guida, E trarrotti di qui per lnogo eterno, Ov' ndirai le disperate strida, Vedrai gli antichi spiriti dolenti , Che la seconda morte ciascun grida. E vertera! color, che son contenti Nel fnoco ; perche speran di venire , Quando che sia, alle, beate... | |
| Dante Alighieri - 1808 - Broj stranica: 480
...in uso presso i Poeti. • E trarrotti di qui per luogo eterno, Or' udirai le disperate strida, 115 Vedrai gli antichi spiriti dolenti, Che la seconda...ciascun grida : E vederai color, che son contenti 118 Nel fuoco, perché speran di venire, Quando che sia, alle beate genti : Alle qua' poi se tu vorrai... | |
| Lionardo Salviati - 1809 - Broj stranica: 630
...religione è conforme. Et avvenga che Dante dell' anime del Purgatorio dicesse: £ vederai colar , che san contenti Nel fuoco , perché speran di venire , Quando che sia , alle beate genti ; q nella speranza non è dì quella guisa , della qual da noi si ragiona : ma è certezza di ciò... | |
| Tommaso Grossi - 1816 - Broj stranica: 426
..., E a vedè di anem trist ona missceulta Che domandott la mort on' oltra vanita. E poi vedrai colar che son contenti Nel fuoco , perché speran di venire , Quando che sia, alle beate genti: Alle qua poi se tu vorrai salire Anima Jìa a ciò più di me degna : Con lei ti lascerò nel mio partire... | |
| |