Vedrai quando saranno Più presso a noi; e tu allor li prega Per quell' amor che i mena, e quei verranno. Sì tosto come il vento a noi li piega, Mossi la voce: O anime affannate, Venite a noi parlar, s La divina commedia - Stranica 79napisao/la Dante Alighieri - 1846 - Broj stranica: 670Potpun prikaz - O ovoj knjizi
| 1797 - Broj stranica: 538
...cominciai: Poeta, volentieri Parlerei a que' duo, che 'nsieme vanno, E paion sì al vento esser leggieri. Ed egli a me: Vedrai, quando saranno Più presso a noi : e tu allor gli prega Per quell' amor, ch' ei mena ; e quei verranno. Sì tosto, come 'l vento a noi gli piega,... | |
| Dante Alighieri - 1806 - Broj stranica: 438
[ Ispričavamo se, sadržaj ove stranice je ograničen ] | |
| Dante Alighieri - 1807 - Broj stranica: 376
...: Poeta , volentieri Parlerei a que' dno , che 'nsieme vanno , E pajon sì al vento esser leggieri. Ed egli a me; vedrai, quando saranno Più presso a noi: e tu allor gli prega Per quell' amor ch' ei mena ; e quei verranno. Sì tosto, come'1 vento a noi gli piega, Muovo... | |
| Dante Alighieri - 1810 - Broj stranica: 660
...Poeta , volentieri Parlerei a que' duo , che 'ns-ieme vanno t E pajon si al vento esser leggieri . Ed egli a me • vedrai , quando saranno Più presso a noi • e tu allor gli prega Fu a uell'a mor ch'ei mana;e quei verranno. ^ (bi) aS SI tosto , come 'l vento a noi gli... | |
| Dante Alighieri - 1815 - Broj stranica: 632
...Poeta , volentieri Parlerei a que' duo , che 'nsieme vanno , E paion sì al vento esser leggieri . 76 Ed egli a me : vedrai , quando saranno Più presso a noi : e lu allor gli prega Per qiiell' amor eh' ei mena; e quei verranno. 79 Sì tosto , come '1 vento a noi... | |
| Dante Alighieri - 1816 - Broj stranica: 316
...: Poeta , volontieri Parleréi a que' duo che insieme vanno, E pajon sì al vento ésser leggieri. Ed egli a me : Vedrai , quando saranno Più presso a noi ; e tu allór li prega Per quell' amór'ch'eimena; e queiverranno. 78 Sì tosto come il vento a noi li piega,... | |
| Dante Alighieri - 1819 - Broj stranica: 374
..., volentieri Parlerei (37) a que'duo , che 'nsieme vanno , E pajon si (38 al vento esser leggieri . Ed egli a me: Vedrai , quando saranno Più presso a noi: e tu allor gli prega , Per ì|ueli' amor ;39' ch'ei mena ; e quei verranno. SI iosto , come '1 vento a noi gli... | |
| Stefano Egidio Petroni - 1822 - Broj stranica: 386
...Poeta, volentieri Parlerei a que duo che 'nsieme vanno, •„ E pajon si al vento esser leggieri. . , Ed egli a me : vedrai quando saranno Più presso a noi : e tu aliar gli prega Per quell' amar ch' ei mena ; e quei verranno. St tosto come 7 vento a noi gli piega,... | |
| Dante Alighieri, Antonio Buttura - 1823 - Broj stranica: 540
...: poeta, volentieri 'Parlerei a que' duo che 'nsieme vanno, "E pajon sì al vento esser leggieri. " Ed egli a me :"vedrai quando saranno 'Più presso a noi, e tu allor li prega 'Per quell'junor ch' ei mena , e quei verranno." Sì tosto come 1 vento a noi li piega, Mossi la voce :... | |
| Dante Alighieri - 1823 - Broj stranica: 580
...cominciai : poeta, volentieri Parlerei a que' duo che 'nsieme vanno, E pajon sì al vento esser leggieri. Ed egli a me : vedrai quando saranno Più presso a noi , e tu allor li prega Per quell' amor ch' ei mena , e quei verranno. Sì tosto come 'l vento a noi li piega, Mossi la voce: o... | |
| |