In non curar d' argento, nè d' affanni. Le sue magnificenze conosciute Saranno ancora sì, che i suoi nemici Non ne potran tener le lingue mute. A lui t'aspetta ed a' suoi benefici: Per lui fia trasmutata molta gente, Cambiando condizion ricchi e mendici. Storia della letteratura italiana - Stranica 289napisao/la Pietro Sanfilippo - 1859 - Broj stranica: 475Potpun prikaz - O ovoj knjizi
| Dante Alighieri - 1798 - Broj stranica: 394
...conosciute Saranno ancora si, che i suoi nimici Non ne potran tener le lingue mute. A lui t'aspetta ed a' suoi benefici: Per lui fia trasmutata molta gente Cambiando condizion ricchi e mendici; CANTO Jtvii. 113 £ porterane sctitto ne la mente Di lui , ma nol dirai : e disse cose ïncïeciibili... | |
| Dante Alighieri - 1804 - Broj stranica: 250
...conosciute Saranno ancora, sì che i suoi ramici Non ne potran tener le lingue mute. #3 A lui t' aspetta, ed a' suoi benefici: Per lui fia trasmutata molta gente, Cambiando condizion ricchi e mcndici : y* E porterane scritto nella mente Di lui, ma nol dirai : e disse cose Incredibili a quei,... | |
| Dante Alighieri - 1806 - Broj stranica: 430
...conosciute Saranno ancora sì, che i suoi ninnici Non ne potran tener le lingue mute . A lui t'aspetta, et a' suoi benefici: Per lui fia trasmutata molta gente , Cambiando condizion ricchi e mendici : 90 £ porteràne scritto nella mente Di lui , ma nol dirai ; e disse cose Incredibili a quei , che... | |
| Dante Alighieri - 1806 - Broj stranica: 434
...conosciute Saranno ancora sì, che i suoi ninnc i Non ne potran tener le lingue mute . A lui t'aspetta, et a' suoi benefici: Per lui fia trasmutata molta gente , Cambiando condizion ricchi emendici: 90 E porteràne scritto nella mente Di lui, ma nol dirai ; e disse cose Incredibili a quei,... | |
| Antonio Cesari - 1826 - Broj stranica: 868
...di numero poetico. A lui ti aspetta ( bel modo ! ti riserva. 1' usò altrove ( Purgat. xvin. 47 ) > ed a suoi benefici: Per lui fia trasmutata molta gente , Cambiando condizion ricchi e mendici . E porteranno scritto netta mente Di lui, ma noi dirai; e disse cose Incredibili a quei che fien presente.... | |
| Dante Alighieri - 1825 - Broj stranica: 1060
...Saranno ancora sì, che jfc suoi nimici Non ne potran tener le lingue mute. 87 A lui t' aspetta ett'a* suoi benefici ; Per lui fia trasmutata molta gente, Cambiando condizion ricchi e mendica; ,,<» £ porteràne scritto nella mente Di lui , MM noi dirai je disse cose . ( Incredibili... | |
| Ugo Foscolo - 1827 - Broj stranica: 356
...conosciute Saranno ancora , sì che i suoi nimici Non ne potran tener le lingue mute : A lui t' aspetta, ed a' suoi benefici : Per lui fia trasmutata molta gente , Cambiando condizion ricchi e mcndici (2)Or non parrebbe che Danto traducesse il panegirico in versi dalla lettera dedicatoria del... | |
| Dante Alighieri - 1828 - Broj stranica: 366
...conosciute Saranno ancora sì, che i suoi nimici Non ne potran tener le lingue mute. 87 A lui t' aspetta ed a' suoi benefici; Per lui fia trasmutata molta gente, Cambiando condizion ricchi e mendici; g(> E porteràne scritto nella mente Di lui , ma noi dirai ; e disse cose Incredibili a quei che fia... | |
| conte Carlo Troya - 1832 - Broj stranica: 492
...conosciute \ Saranno ancora sì, che i suoi nimici Non ne potran tener le lingue mute. A lui t' aspetta ed a' suoi benefici ; Per lui fia trasmutata molta gente. Cambiando condizion ricchi e mendici; Improba erit comitum delabens turba tuorum, Cum qua tu pariter vallem laberis in istam. Nam male grata... | |
| conte Cesare Balbo - 1839 - Broj stranica: 918
...poema. (28) Papa Clemente V. (29) Sono quasi le parole del principio della Ietle». 88 A lui t'aspetta ed a' suoi benefici; Per lui fia trasmutata molta gente, Cambiando condizion ricchi e inumi id ; 91 E porterane scritto nella mente Di lui, ma noi dirai 30, e disse cose Incredibili a quei... | |
| |