...Non si dee chiamare vero filosofo colui eh' è amico di sapienzia per utilità ; siccome sono li (5) Legisti, Medici, e quasi tutti li Religiosi, che non...sovrasterebbono allo studio. E siccome intra le spezie dell'amistà, quella eh' è per utilità, meno amistà si può dire; così questi cotali meno participano...

...Non si dee chiamare vero filosofo colui ch' è amico di sapienzia per utilità; siccome sono li (2) Legisti, Medici, e quasi tutti li Religiosi, che non...sovrasterebbono allo studio. E siccome intra le spezie dell'amistà, quella ch' è per utilità, meno amistà si può dire ; così questi cotali meno participano...

...chiamare vero filosofo colui eh' è amico di .sapienzia per utilità; siccome sono li Legisti, Modici, e quasi tutti li Religiosi, che non per sapere studiano , ma per acquistar moneta o dignità ; •:, chi desse loro quello che acquistare intendono, non sovraslerebbono allo studio. E siccome...

...r quasi tutti li Religiosi, che non per sapere studiano , m;i per acquistar moneta o dignità; i:, chi desse loro quello che acquistare intendono, non...sovrasterebbono allo studio. E siccome intra le spezie dell'amistà, quella eli' è per utilità meno amistà si può dire; così questi cotali meno participano...

...si dee chiamare vero filosofo colui che ., è amico di sapienza per utilità , sic„ come sono li legisti, medici, e quasi „ tutti li religiosi, che non per sapere „ studiano , ma per acquistare moneta „ o dignità: e chi desse loro quello che „ acquistare intendono, non sovrasterei)„...

...E, M. dee chiamale vero filosofo colai ch' è amico di sapienzia per utilità ; siccome sono li (ai) Legisti, Medici, e quasi tutti li Religiosi, che non...sovrasterebbono allo studio. E siccome intra le spezie dei l'amistà , quello ch' è per utilità , meno amistà si può dire ; così questi colali meno partecipano...

...Urh. EM dee chiamare vero filosofo colai eh' è amico di sapienzia per utilità ; siccome sono li (ai) Legisti, Medici, e quasi tutti li Religiosi, che non...chi desse loro quello che acquistare intendono, non sovrasterehbero allo studio. E siccome intra le spezie dell amistà , quella ch' è per utilità ,...

...Lib. EM dee chiamare vero filosofo colui eh* è amico di gapienzia pel* utilità; siccome sono li (2i) Legisti, Medici, e quasi tutti li Religiosi, che non...acquistar moneta o dignità ; e chi desse loro quello die acquistare intendono , non sovrasterebbono ullo studio. E siccome intra le spezie dell'amistà...

...Urb. EM dee chiamare vero f,losofo colai ch' è amico di sapienzia per utilità; siccome sono li (ai) Legisti, Medici, e quasi tutti li Religiosi, che non...acquistar moneta o dignità ; e chi desse loro quello chc acquistare intendono , non sovrasterebhono allo studio. E siccome intra le spezie do i l'amistà...

...di Sapienza. Non si dee chiamare vero filosofo colui eh' e amico di Sapienza per utilità, come sono Legisti, Medici e quasi tutti li Religiosi, che non per sapere studiano , ma per acquistare moneta o dignità (89). — Ed altrove a loro vituperio dicea pure lo stesso , sentenziando...