...che, come per me fu perduto il primo diletto della mia anima, della quale fatto è menzione di sopra,7 io rimasi di tanta tristizia punto, che alcuno conforto non mi valea. Tuttavia, dopo alquanto 1 Cioè, per le dicerse persone elte in essa s' inducono a parlare, dove si richieggono molte distinzioni....

...narra appunto 1' origine. — Come per me fu perduto il primo diletto della mia anima (cioè Beatrice), io rimasi di tanta tristizia punto, che alcuno conforto...la mia mente che s' argomentava di sanare, provvide ritornare al modo, che alcuno sconsolato avea tenuto a consolarsi. E mifini a leggere quello, non conosciuto...

...(die' egli » nel Convito, tratt. li, cap. 13) il primo diletto della mia » anima (cioè Beatrice), io rimasi di tanta tristizia punto, » che alcuno...tempo, la mia mente che s' argomentava di sanare, prov» vide ritornare al modo, che alcuno sconsolato avea » tenuto a consolarsi. E misimi a leggere...

...Convito.1 Come per me fu perduto lo primo diletto dell' anima (cioè Beatrice) io rimasi (ei racconta) di tanta tristizia punto, che alcuno conforto non...mia mente, che s' argomentava di sanare, provvide ritornare al modo, che alcuno sconsolato avea tenuto a consolarsi. E misimi a leggere, quello, non...

...(die' egli » nel Convito, tratt. II, cap. 13) il primo diletto della mia » anima (cioè Beatrice), io rimasi di tanta tristizia punto, » che alcuno...Tuttavia dopo alquanto » tempo, la mia mente che .s'argomentava di sanare, prov» vide ritornare al modo, che alcuno sconsolato avea » tenuto a consolarsi....

...dell' anima (cioè Beatrice) io rimasi (ei racconta) di tanta tristizia punto, che alcuno conforta non mi valea. Tuttavia dopo alquanto tempo, la mia mente, che s' argomentava di sanare, provvide ritornare al modo, che alcuno sconsolato avea tenuto a consolarsi. E misimi a leggere quello, non conosciuto...

...(cioè Beatrice), го rimasi di tanta tristizia punto, che alcuno conforto 1 Trait. Il, cap. XIII. non mi valea. Tuttavia, dopo alquanto tempo,' la mia mente, che s' argomentava di sanare, provvide... ritornare al modo, che alcuno sconsolato avea tenuto a consolarsi. E misimi a leggere quello, non conosciuto...

...Beatrice), íо rimasi di tanta tristizia punto, che alcuno conforto ' Tratt. II, cap. XIII. non mi valen. Tuttavia, dopo alquanto tempo, la mia mente, che s' argomentava di sanare, provvide... ritornare al modo, che alcuno sconsolato avea tenuto a consolarsi. E misimi a leggere quello, non conosciuto...

...che, come per me fu perduto il primo diletto della mia anima, della quale fatto è menzione di sopra/ io rimasi di tanta tristizia punto, che alcuno conforto...(poichè nè il mio, nè l' altrui consolare valea) ritornare s al modo che alcuno sconsolato avea tenuto a consolarsi. E misimi as leggere quello, non...

...primo diletto délia mia anima, délia quale fatto è menzionc di sopra,3 io rimasi di tanta Irislizia punto, che alcuno conforto non mi valea. Tuttavia,...mia mente, che s' argomentava * di sanare, provvide (poichc ne il inio, no Г altrui consolare valea) ritornaro 5 al modo che alcuno sconsolato avea (enuto...