Donna mia vid' io sì lieta, Come nel lume di quel ciel si mise, Che più lucente se ne fe il pianeta. E se la stella si cambiò e rise, Qual mi fec... La divina commedia - Stranica 54napisao/la Dante Alighieri - 1837Potpun prikaz - O ovoj knjizi
| conte Francesco Maria Torricelli - 1853 - Broj stranica: 846
...mille splendori di Beali: Così corremmo nel secon lo regno. Quivi la Donna mia ria' io si lieta , Come nel lume di quel ciel si mise, Che più lucente se ne fé il pianeta. E se la stella si cambiò e rise , Qual mi /ire' io , che pur di mia natura Tramutabile... | |
| Adolf Ebert - 1854 - Broj stranica: 706
...che sia la corda queta, Cosi corremmo nel seconde regno. Quivi la donna mia vid' io si lieta, Come nel lume di quel ciel si mise, Che più lucente se ne fe' il pianela2). Б se la Stella si cambio e rise ; Qual mi fee' io, che pur di mia natura Trasmutabile son... | |
| Dante Alighieri - 1855 - Broj stranica: 542
...mia vid' io sì lieta , Come nel lume di quel ciel si mise, Che più lucente se ne fe '1 pianeta. ss E se la stella si cambiò e rise , Qual mi fec' io...pur di mia natura Trasmutabile son per tutte guise ! 34 Come in peschiera , ch' è tranquilla e pura , Traggono i pesci a ciò che vien di fuori , Per... | |
| Hugues Félicité R. de Lamennais - 1855 - Broj stranica: 556
...sia la corda queta, Così corremmo nel secondo regno. 52 Quivi la Donna mia vid'io sì lieta, Come nel lume di quel ciel si mise, Che più lucente se ne fe 'l pianeta. 33 E se la stella si cambiò e rise , Qual mi fec' io che pur di mia natura Trasmutabile... | |
| Dante Alighieri - 1855 - Broj stranica: 544
...sia la corda queta, Così corremmo nel secondo regno. Sz Quivi la Donna mia vid' io sì lieta , Come nel lume di quel ciel si mise, Che più lucente se ne fe M pianeta. SS E se la stella si cambiò e rise , Qual mi fec'io che pur di mia natura Trasmutabile... | |
| Dante Alighieri - 1855 - Broj stranica: 550
...sia la corda queta , Così corremmo nel secondo regno. 52 Quivi la Donna mia vid'io sì lieta, Come nel lume di quel ciel si mise, Che più lucente se ne fe 'l pianeta. ME se la stella si cambiò e rise , Qual mi fec'io che pur di mia natura Trasmutabile son... | |
| Benvenutus (de Imola) - 1856 - Broj stranica: 628
...sia la corda queta , Così corremmo nel secondo regno. 93 Quivi la Donna mia vidi io sì lieta, Come nel lume di quel ciel si mise, Che più lucente se ne fe' il pianeta. 96 E se la stella si cambiò e rise, Qual mi feci io, che pur di mia natura Trasmutabile son per tutte... | |
| Dante Alighieri - 1856 - Broj stranica: 636
...sia la corda queta , Così corremmo nel secondo regno, 93 Quivi la Donna mia vidi io sì lieta, Come nel lume di quel ciel si mise, Che più lucente se ne fe' il pianeta. 96 E se la stella si cambiò e rise, Qual mi feci io, che pur di mia natura Trasmutabile son per tutte... | |
| Caterina Francesca Ferrucci - 1856 - Broj stranica: 900
...ciel si mise, Che più lucente se ne fe 'l pianeta. E se la stella si cambiò e rise, Qual mi fee' io che pur di mia natura Trasmutabile son per tutte guise ! Come in peschiera, ch' é tranquilla e pura Traggono i pesci a ciò che vien di fuori, Per modo che lo stimin lor pastura... | |
| Caterina Francesca Franceschi Ferrucci - 1856 - Broj stranica: 444
...che sia la corda queta, Così corremmo nel secondo regno. Quivi la donna mia vid' io sì lieta, Come nel lume di quel ciel si mise, Che più lucente se ne fe 'l pianeta. E se la stella si cambiò e rise, Qual mi fec' io che pur di mia natura Trasmutabile son... | |
| |