 | Miguel de Cervantes Saavedra - 1887 - Broj stranica: 562
...jamás me habléis ni estéis donde yo estuviere; y tras estas palabra» le hizo una gran merced (i). Quiero, decir, Sancho, que el deseo de alcanzar fama...puente abajo armado de todas armas en la profundidad deft Ti« lire? ¿quién abrasó el brazo y la mano á Mucio? ¿quién impelió á Curdo á lanzarse... | |
 | Miguel de Cervantes Saavedra - 1893 - Broj stranica: 838
...estéis donde yo estuviere ; y tras bstas palabras le hizo una gran merced. Quiero decir, Sancho, [j¡ue el deseo de alcanzar fama es activo en gran manera....piensas tú que arrojó á Horacio del puente abajo írmado de todas armas en la profundidad del Tibre? ¿quién ibrasó el brazo y la mano á Mucio? ¿quién... | |
 | Miguel de Cervantes Saavedra - 1895 - Broj stranica: 1048
...estuviere; y tras estas palabras le hizo una gran merced. Quiero decir, Sancho, que el deseo de adquirir fama es activo en gran manera. ¿Quién piensas tú que arrojó á Horacio del puente del puente abajo armado de todas armas en la profundidad Tibre? ¿quién abrsó el brazo y la mano... | |
 | Miguel de Cervantes Saavedra - 1896 - Broj stranica: 768
...que jamás habléis ni estéis donde yo estuviere ; y tras estas palabras le hizo una gran merced. Quiero decir, Sancho, que el deseo de alcanzar fama es activo en gran manera, j Quién pienÍRH tú quo arrojó á Horacio del puente abajo armado de todas armas en la profundidad... | |
 | 1898 - Broj stranica: 718
...que jamás me habléis ni estéis donde yo estuviere; y tras estas palabras le hizo una gran merced. Quiero decir, Sancho, que el deseo de alcanzar fama...tú que arrojó á Horacio del puente abajo armado TOMO II I de todas armas en la profundidad del Tibre?, ¿quién abrasó el brazo y la mano á Mucio?,... | |
 | Miguel de Cervantes Saavedra - 1899 - Broj stranica: 580
...que jamás me hableis ni esteis donde yo estuviere ; y tras estas palabras le hizo una gran merced. Quiero decir, Sancho, que el deseo de alcanzar fama...abajo, armado de todas armas en la profundidad del Tibre ? ¿ Quién abrasó el brazo y la mano á Mucio ? ¿ Quién impelió á Curcio á lanzarse en... | |
 | Luciano Gisbert y Höel - 1902 - Broj stranica: 412
...verbo, pues en este caso queda independiente de él, y recibe, cuando se expresa, el acento principal : ¿Quién piensas tú que arrojó á Horacio del puente...abajo armado de todas armas en la profundidad del Tiber? (Cervantes). Cuando la proposición imperativa va en forma negativa, se coloca siempre delante... | |
 | Miguel de Cervantes Saavedra - 1908 - Broj stranica: 760
...donde yo estuviere ; y tras estas palabras le hizo una gran merced. Quiero decir, Sancho, que el lesoo de alcanzar fama es activo en gran manera. ¿Quién...abajo armado de todas armas en la profundidad del Tibre ? ¿ quién abrasó el brazo y la mano áMucio? ¿quién impelió á Ourció á lanzarse en la... | |
 | Miguel de Cervantes Saavedra - 1916 - Broj stranica: 506
...jamás me habléis, ni estéis donde yo estuviere." Y tras estas palabras le hizo una gran merced. Quiero decir, Sancho, que el deseo de alcanzar fama...á Horacio del puente abajo, armado de todas armas, 20 en la profundidad del Tibre? ¿Quién abrasó el brazo y la mano á Mucio? ¿Quién impelió á... | |
 | Américo Castro - 1925 - Broj stranica: 430
...Don Quijo-- te, a tan bajo desdén, opone largo razonamiento, rematado con estas ardientes frases: «Quiero decir, Sancho, que el deseo de alcanzar fama...activo en gran manera. ¿Quién piensas tú que arrojó a Horacio del puente abajo, armado de todas armas, en la profundidad del Tibre?», etc.4. En otras... | |
| |
Curcio á lanzarse en la profunda sima ardiente que apareció en la mitad de Roma? Quién, contra todos los agüeros que en contra se le habían mostrado, hizo pasar el Rubicon á César? 
