 | Dante Alighieri - 1875 - Broj stranica: 478
...del maestro Adamo : lo ebbi vivo assai di quel ch'i' volli, E ora, lasso ! un gocciol d'acqua bramo, li ruscelletti, che de' verdi colli Del Casentin discendon giuso in Arno, Facendo i lor canali freddi e molli, Sempre mi stanno innanzi, e non indarno; Chè l'imagine lor via... | |
 | conte Giovanni Franciosi - 1876 - Broj stranica: 364
...cui vento affatica. Li ruscelletti , che de' verdi colli 86 TAVOLA DI TUTTE LE SIMILITUDINI, Facendo i lor canali e freddi e molli, Sempre mi stanno innanzi e non indarno: Chè l' imagine lor vie più m' asciuga, Che il male, ond'io nel volto mi discarno. XXXI. 106. Non... | |
 | Dante Alighieri - 1876 - Broj stranica: 478
...gelegen , Dddr heb ik ook in 't vuur den dood gevonden. Del Casentin discendon giuso in Arno, Facendo i lor canali e freddi e molli, Sempre mi stanno innanzi , e non indarno ; Chè l'imagine lor vie piü m'asciuga, Che 'l male ond' io nel volto mi discarno. La rigida giustizia,... | |
 | Federico de Gravisi - 1876 - Broj stranica: 154
...gocciol d'acqua bramo. Li ruscelletti che do' verdi colli Del Casentin discendon gì uso in Arno, Facendo i lor canali e freddi e molli, Sempre mi stanno innanzi, e non indarno: Chè l'immagine lor via più m'asciuga, Che '1 male ond" io nel volto mi discarno. La rigida giustizia... | |
 | Augustus John Cuthbert Hare - 1876 - Broj stranica: 458
...Fonte Branda non darei la vista." Here we look down upon the whole valley of the Casentino, and : — " Li ruscelletti, che de' verdi colli Del Casentin discendon giuso in Arno, Facendo i lor canali e freddi e molli. " Inf. xxx. The drive from Pontassieve to Florence has much... | |
 | Dante Alighieri - 1881 - Broj stranica: 884
...maestro Adamo: Io ebbi, vivo, assai di quel eh' i' volli ; Ed ora, lasso!, un gocciol d'acqua bramo. Li ruscelletti, che de' verdi colli Del Casentin discendon giuso in Arno, W Facendo i lor canali e freddi e molli, Sempre mi stanno innanzi, e non indarno; Che l'imagine lor... | |
 | Apollo Lumini - 1882 - Broj stranica: 126
...bramo. Li ruscelletti che dai verdi colli Del Casentin discendon giuso in Arno Facendo i lor canali freddi e molli Sempre mi stanno innanzi, e non indarno; Che l'imagine lor vie più m'asciuga, Che il male ond'io nel volto mi discarno 2) II pensiero della patria e tutto ciò... | |
 | Dante Alighieri - 1882 - Broj stranica: 516
...quicker flight. There is Bomena where I falsified the alloy, sealed with the Baptist's image;3 for which Li ruscelletti, che de' verdi colli Del Casentin discendon giuso in Arno, 65 Facendo i lor canali e freddi e molli, Sempre mi stanno innanzi, e non indarno ; Che l' imagine... | |
 | Giuseppe Giusti - 1883 - Broj stranica: 546
...riverte. Li ruscelletti, che de' verdi- colli Del Casentin discendon giuso in Arno, Facendo i lor canali fre.ddi e molli , Sempre mi stanno innanzi, e non...l'imagine lor via più m'asciuga, • • Che 'I male ond" io nel volto mi discarno. La rigida giustizia che mi fruga, Tragge cagion del luogo ov' io peccai... | |
 | Carolina Gatteschi-Fabbrichesi - 1883 - Broj stranica: 80
...mezzo a due fronzute sponde: Al refrigerio della brezza mite, Rivagheggiò da quel ridente sito « Li ruscelletti che de' verdi colli « Del Casentin discendon giuso in Arno « Facendo i lor canali e freschi e molli. » Or ecco un uomo ignoto a lui s'appressa Che sovra gli... | |
| |
Diss' egli a noi, guardate e attendete Alla miseria del maestro Adamo : Io ebbi vivo assai di quel eh' io volli, E ora, lasso ! un goccio! d' acqua bramo. Li ruscelletti, che de... 
