| Henry Dwight Sedgwick - 1918 - Broj stranica: 216
...perdette la madre lei, ed ella primavera." Come si volge, con le piante strette a terra ed intra se, donna che balli, e piede innanzi piede a pena mette, volsesi in sui vermigli ed in sui gialli fioretti verso me, non altrimenti che vergine che gli occhi onesti avvalli;... | |
| Dante Alighieri - 1921 - Broj stranica: 748
...perdette la madre lei, ed ella primavera. » Come si volge con le piante strette 52 a terra e intra sè donna che balli, e piede innanzi piede a pena mette; volsesi in su i vermigli ed in su i gialli 55 fioretti verso me, non altrimenti che vergine che gli occhi onesti... | |
| Dante Alighieri - 1921 - Broj stranica: 582
...perdette La madre lei, ed ella primavera. Come si volge, con le piante strette A terra ed intra sè, donna che balli, E piede innanzi piede a pena mette, Volsesi in sui vermigli ed in sui gialli Fioretti verso me, non altrimenti Che vergine, che gli occhi onesti avvalli... | |
| Dante Alighieri - 1924 - Broj stranica: 728
...tempo che perdette la madre lei, ed ella primavera. » Come si volge con le piante strette 52 a terra e intra sé donna che balli, e piede innanzi piede a pena mette; volsesi in su i vermigli ed in su i gialli S5 fioretti verso me, non altrimenti che vergine che gli occhi onesti... | |
| Alessandro D'Ancona, Orazio Bacci - 1928 - Broj stranica: 732
...fai rimembrar dove e qual'era Proserpi na nel tempo che perdette La madre lei, ed ella primavera.1 Come si volge, con le piante strette A terra ed intra sé,* donna che halli, E piede innanzi piede appena mette ; Volsesi in su' vermigli ed in su' gialli Fioretti verso... | |
| Aldo Andreoli - 1926 - Broj stranica: 542
...di trarreti avanti, Diss' io a lei, verso questa riviera, Tanto eh' io possa intender che tu canti. Come si volge con le piante strette A terra, ed intra...balli, E piede innanzi piede a pena mette; Volsesi 'n su vermigli, ed in su' gialli Fioretti verso me, non altrimenti Che vergine che gli occhi onesti... | |
| Dante Alighieri, - 1961 - Broj stranica: 450
...perdette 50 la madre lei, ed ella primavera.' Come si volge con le piante strette a terra ed intra sè donna che balli, e piede innanzi piede a pena mette, volsesi in su i vermigli ed in su i gialli fioretti verso me non altrimenti che vergine che li occhi onesti avvalli;... | |
| Dante, - 1991 - Broj stranica: 392
...tempo che perdette la madre lei, ed ella primavera." 5' Come si volge, con le piante strette a terra e intra sé, donna che balli, e piede innanzi piede a pena mette, 54 volsesi in su i vermigli e in su i gialli fioretti verso me, non altrimenti che vergine che li occhi... | |
| Dante Alighieri, Stanley Appelbaum - 2000 - Broj stranica: 346
...Sicily. la madre lei, ed ella primavera.» Come si volge con le piante strette a terra ed intra sè donna che balli, e piede innanzi piede a pena mette, volsesi in su i vermigli ed in su i gialli fioretti verso me non altrimenti che vergine che li occhi onesti avvalli;... | |
| Robert M. Durling - 2003 - Broj stranica: 721
...tempo che perdette la madre lei, ed ella primavera." Come si volge, con le piante strette 52 a terra e intra sé, donna che balli, e piede innanzi piede a pena mette: volsesi in su i vermigli e in su i gialli 55 fioretti verso me, non altrimenti che vergine che li occhi onesti avvalli,... | |
| |