La tua città, che di colui è pianta che pria volse le spalle al suo fattore e di cui è la 'nvidia tanto pianta, produce e spande il maladetto fiore 130 e' ha disviate le pecore e li agni, però che fatto ha lupo del pastore. Il Nuovo giornale dantesco - Stranica 771918Potpun prikaz - O ovoj knjizi
| Dante Alighieri - 1894 - Broj stranica: 622
...pazza brama dei grandi guadagni, ancora nel ix del Paradiso, dove sono questi versi : La tua fi n. 'i che di colui è pianta che pria volse le spalle al suo Fattore, e di cui è la invidia tanto pianta, produce e spande il maledetto fiore e' ha disviate le pecore e gli... | |
| Dante Alighieri - 1895 - Broj stranica: 1274
...la prima gloria ili losuè in su la Turrasanta, 126 che poco tocca al papa la memoria. La tua citta, che di colui è pianta che pria volse le spalle al suo fattore, 129 e di cui e la invidia tanto pianta, produce e spande il maledetto fiore Bene, ebe riconduce le... | |
| Michele Scherillo - 1896 - Broj stranica: 574
...convenne lei lasciar per palma In alcun ciclo dell'alta vittoria Che s'acquistò con l'una e l'altra palma La tua città, che di colui è pianta Che pria volse le spalle al suo fattore, E di cui è la invidia tanto pianta * Cfr. CAVALCANTI, ballata La forte e nova mia disavventura: qual mira... | |
| Lorenzo Felicetti - 1896 - Broj stranica: 268
...Par. e. IX, t. 43, nomina ancora Lucifero, o Satana, che si ribellò al suo Creatore: La tua citta, che di colui è pianta, Che pria volse le spalle al suo Fattore, E di cui è l'invidia tanto pianta». Al e. XIX, t. 14, parlando della creazione del mondo, osserva il Poeta... | |
| Paget Jackson Toynbee - 1898 - Broj stranica: 642
...luogo u' fui a viver posto, Purg. xxiv. 79; by the troubadour Folquet (in the Heaven of Venus), as la città, che di colui è pianta Che pria volse le spalle al sua Fattore (ie the city planted by Satan, as having had the pagan god Mars for its patron), Par. ix.... | |
| Dante Alighieri - 1899 - Broj stranica: 574
...La prima gloria di losue, la prima gloriosa impresa di Giosuè, che fu la presa di Gerico nella Fa43 La tua città, che di colui è pianta, Che pria volse le spalle al suo Fattore E di cui è l'invidia tanto pianta, 44 Produce e spande il maledetto fiore. 130 Ch'ha disviate le pecore... | |
| Angelo De Gubernatis - 1901 - Broj stranica: 858
...sua città fu piantata da Lucifero, dal diavolo, perchè col suo fiorino d'oro essa corrompe i papi. La tua città, che di colui è pianta Che pria volse le spalle al sno Fattore E di cui è la 'nvidia tanto pianta, Produce e spande il maladetto fiore ' Ch' ha disviate... | |
| Dante Alighieri - 1903 - Broj stranica: 1220
...Perch'olla favorò la prima gloria Di Qiosuè in su la Terra Santa, Che poco tocca al papa la memoria. 127 La tua città, che di colui è pianta Che pria volse le spalle al suo Fattore, 113. SCINTILLA : o Ir. l'in;-, 1 - « .V 1 ! . 9. IH. MERA: limpida ; ett.Orid., Art. ai». II, 721.... | |
| 1914 - Broj stranica: 612
...Firenze, dimenticando il santo Sepolcro e lasciando « derelitti » 1' Evangelio ei Dottor magni ? La tua città, che di colui è pianta che pria volse le spalle al suo Fattore e di cui è l' invidia tanto pianta, duce e spande il maledetto fiore disviato le pecore e gli agni £tto... | |
| Dante Alighieri - 1921 - Broj stranica: 1038
...ella favore la prima gloria di losuè in su la Terra Santa, 126 che poco tocca al papa la memoria. La tua città, che di colui è pianta che pria volse le spalle al suo fattore 12I» e di cui è la 'nvidia tanto pianta, produce e spande il maladetto fiore e' ha disviate le pecore... | |
| |