A' miei portai l'amor, che qui raffina. O, dissi lui, per li vostri paesi Giammai non fui: ma dove si dimora, Per tutta Europa, ch'ei non sian palesi ? La fama, che la vostra casa onora, Grida i signori e grida la contrada, Sì che ne sa, chi non vi fu... La divina commedia - Stranica 104napisao/la Dante Alighieri - 1843Potpun prikaz - O ovoj knjizi
| Francesco Ambrosoli - 1872 - Broj stranica: 1008
...eh' ei non sien palesi? 1 La fama che la vostra casa onora Grida i signori e grida la contrada,* SI che ne sa chi non vi fu ancora. Ed io vi giuro, s'io di sopra vada, 4 Che vostra gente onrata non si sfregia Del pregio della borsa e della spada.... | |
| Dante Alighieri - 1875 - Broj stranica: 478
...ch'ei non sien paiesi ? La fama che la vostra casa onora, Grida i signori, e grida la centrada, Si che ne sa chi non vi fu ancora. Ed io vi giuro, s'io di sopra vada, Che vostra gente onrata non si sfregia Del pregio delia borsa e delia spada. Uso... | |
| Francesco Zambrini, Giosuè Carducci - 1879 - Broj stranica: 990
...fui; ma dove si dimora Per tutta Europa , eh' ei non sien palesi ? La fama che la vostra casa onora, Grida i Signori, e grida la contrada , Sì che ne sa chi non vi fu ancora. Ed io vi giuro, s'io di sopra vada, Che vostra gente onrata non si sfregia Del pregio della borsa e della spada. (1)... | |
| Adolfo Bartoli - 1879 - Broj stranica: 440
...Barbarossa, antenato di quel Corrado, a cui Dante diceva nel Purgatorio: La fama che la vostra casa onora, Grida i signori e grida la contrada, Sì che ne sa chi non vi fu ancora; e antenato pure di quel Guglielmo, che, come già notai, fu celebrato nei versi di Aimeric de Pegulhan,... | |
| Francesco Zambrini. - 1879 - Broj stranica: 986
...ch' ei non sien palesi? La fama che la vostra casa onora. Grida i Signori , e grida la contrada , SI che ne sa chi non vi fu ancora. Ed io vi giuro, s' io di sopra vada, Che vostra gente onrata non si sfregia Del pregio della borsa e della spada. f1)... | |
| Adolfo Bartoli - 1880 - Broj stranica: 626
...Europa, ch'ei non sien palesi? La fama che la vostra casa onora, Grida i signori e grida la contrada, Si che ne sa chi non vi fu ancora. Ed io vi giuro, s'io di sopra vada, Che vostra gente onrata non si sfregia Del pregio della borsa e della spada. Uso... | |
| Dante Alighieri - 1880 - Broj stranica: 484
...ch' ei non sien palesi ? La fama che la vostra casa onora, Grida i signori, e grida la contrada, Si che ne sa chi non vi fu ancora. Ed io vi giuro, s' io di sopra vada, Che vostra gente onrata non si sfregia Del pregio della borsa e della spada. Uso... | |
| Dante Alighieri - 1881 - Broj stranica: 884
...ch'ei non sien palesi? La fama, che la vostra casa onora, Grida i signori e grida la contrada, 123 Sì che ne sa chi non vi fu ancora. Ed io vi giuro, s'io di sopra vada, Che vostra gente onrata non si sfregia I '!'ie angeli suddetti perche alati, e... | |
| 1881 - Broj stranica: 996
...eh' et non sien palesi? La fama, che la vostra casa osora, Grida i signori e grida la contrada, Si che ne sa chi non vi fu ancora, Ed io vi giuro, e' io di sopra vado, Che vostra gente onrata non si sfregia Del pregio della borsa e della spada. Uso... | |
| Emanuele Celesia - 1882 - Broj stranica: 448
...Alighieri. Il quale nel XIII del Purgatorio cantava dei Malaspina : La fama che la vostra casa onora Grida i signori e grida la contrada, Sì che ne sa chi non vi fu ancora. Ed io vi giuro , s' io di sopra vada , Che vostra gente ornata non si sfregia Del pregio della borsa e della spada.... | |
| |