Voi, cittadini, mi chiamaste Ciacco; Per la dannosa colpa della gola, Come tu vedi, alla pioggia mi fiacco. 19 Ed io anima trista non son sola, Che tutte queste a simil pena stanno Per simil colpa : e più non fe La Divina commedia di Dante Alighieri - Stranica xlinapisao/la Dante Alighieri - 1727Potpun prikaz - O ovoj knjizi
| Dante Alighieri - 1853 - Broj stranica: 596
...che già trabocca il sacco, Seco mi tenne in la vita serena. Voi, cittadini., mi chiamaste Ciacco: 52 Per la dannosa colpa della gola, Come tu vedi, alla pioggia mi fiacco: Et io anima trista non son sola, 55 Che tutte queste a simil pena stanno Per simil colpa: e più non... | |
| Dante Alighieri - 1855 - Broj stranica: 638
...D'invidia sì, che già trabocca il sacco, Seco mi tenne in la vita serena. 18 Voi cittadini mi chiamaste Ciacco : Per la dannosa colpa della gola, Come tu vedi, alla pioggia mi fiacco ; • 19 Ed io anima trista non son sola, Chè tutte queste a simil pena stanno Per simil colpa : e... | |
| Benvenutus (de Imola) - 1855 - Broj stranica: 886
...D'invidia sì, che già trabocca il sacco. Seco mi tenne in la vita serena. 5I Voi cittadini mi chiamaste Ciacco: Per la dannosa colpa della gola, Come tu vedi, alla pioggia mi fiacco. 54 Ed io anima trista non son sola. Che tutte queste a simil pena stanno Per simil colpa; e più non... | |
| Dante Alighieri - 1855 - Broj stranica: 638
...D'invidia si, che gia trabocca il sacco, 'Seco mi tenne in la vita serena. 18 Voi cittadini mi chiamaste Ciacco : Per la dannosa colpa della gola , Come tu vedi, alla pioggia mi fiacco ; 19 lui io anima trista non son sola , ' Chè tutte queste a simil pena stanno l'er simil colpa :... | |
| Dante Alighieri, Francesco (da Buti) - 1858 - Broj stranica: 928
...D'invidia sì, che già trabocca il sacco, Seco mi tenne in la vita serena. 52 Voi, cittadini, mi chiamaste Ciacco: Per la dannosa colpa della gola, Come tu vedi, alla pioggia mi fiacco. 55 Et io anima trista non son sola: . Che tutte queste a sirnil pena stanno Per simil colpa; e più... | |
| Dante Alighieri - 1858 - Broj stranica: 916
...si, che già trabocca ¡1 sacco, Seco mi terme in la vita serena. Й2 Voi, cittadini, mi chiamaste Ciacco: Per la dannosa colpa della gola, Come tu vedi, alla pioggia mi íiacco. 55 Et io anima trista non son sola: Che tutte queste a símil pena stanno Per simil colpa;... | |
| Dante Alighieri - 1859 - Broj stranica: 634
...invidia sì, che già trabocca il sacco, Seco mi tenne in la vita serena. Voi, cittadini, mi chiamaste Ciacco; Per la dannosa colpa della gola, Come tu vedi , alla pioggia mi fiacco. Nous passions en foulant les ombres palpitantes, Images des vivants et qu'ou dirait vivantes ; La pluie... | |
| Giovanni Castrogiovanni - 1861 - Broj stranica: 366
...(Inf. 28, v. 68) Aprila canna (della gola) Ch'era di fuor d'ogni parte vermiglia. 2. ii, .i'. 6. v. 33) Per la dannosa colpa della gola Come tu vedi , alla pioggia mi fiacco— -(Purg. 23 , »• 63) Per seguitar la gola oltre misura. In fame e in selc qui si rifa santa — (Purg.... | |
| Dante Alighieri - 1862 - Broj stranica: 560
...sì, che già trabocca il sacco, Seco mi tenne in la vita serena. 52. Voi, cittadini, mi chiamaste Ciacco: Per la dannosa colpa della gola, Come tu vedi, alla pioggia mi fiacco; 55. Ed io anima trista non son sola, • rKKrnio ni. GOLOSI. INFERNO VI. 58 — 87. 58. Io gli risposi:... | |
| Dante Alighieri - 1862 - Broj stranica: 728
...D'invidia si, che già trabocca •• 'co. SITO mi tenne in la vita screi Voi cittadini mi chiamaste Ciacco : Per la dannosa colpa della gola. Come tu vedi, alla pioggia mi li. ni"; Ed io anima trista non son sola, Chi- tutte queste a simil pena Munii Per simil colpa : e... | |
| |