 | 1923 - Broj stranica: 434
...shepherd of Asis in his poem. But for him there was no possible solution. ' Questo io conosco e sen to, Che degli eterni giri, Che dell'esser mio frale, Qualche bene o contento Avra fors' altri : a me la vita e male.' That is all. Sappho's ' Arcano e tutto fuorche il nostro dolor... | |
 | Giacomo Leopardi, Michele Scherillo - 1924 - Broj stranica: 544
...che sono? Così meco ragiono: e della stanza Smisurata e superba, E dell'imi umerabile famiglia; Poi di tanto adoprar, di tanti moti D'ogni celeste, ogni...Che dell'esser mio frale, Qualche bene o contento Avrà fors' altri; a me la vita è male. O greggia mia che posi, ch te beata, Che la miseria tua, credo,... | |
 | Lorna de' Lucchi - 1924 - Broj stranica: 392
...stanza smisurata e superba, e delT innumerabile famiglia ; poi di tanto adoprar, di tanti moti d' ogni celeste, ogni terrena cosa, girando senza posa, per tornar sempre là donde son mosse, uso alomo, alcun frutto indovinar non so. Ma tu per certo, giovinetta immortal, conosci il tutto. Questo... | |
 | Federico Olivero - 1925 - Broj stranica: 416
...Leopardi ci dà una statua perfetta, il Thomson un nebuloso affresco. Come il Leopardi, i cui versi : Poi di tanto adoprar, di tanti moti D'ogni celeste, ogni...mosse, Uso alcuno, alcun frutto Indovinar non so, egli incide sullo stipite, della porta d'ebano della sua città tenebrosa, il Thomson contempla con... | |
 | Giorgio Gelosi - 1926 - Broj stranica: 108
...che sono? Co.si meco ragiono: e della stanza Smisurata e superba, E dell'innumerabile famiglia, Poi di tanto adoprar, di tanti moti D'ogni celeste, ogni terrena cosa, Girando senza posa, Per lornar sempre lä donde son mosse; Uso alcuno, alcun frutto Indovinar non so. Ma tu per certo, Giovinetta... | |
 | Giovanni Gentile - 1928 - Broj stranica: 240
...che sono? Così meco ragiono: e della stanza Smisurata e superba, E dell'innumerabile famiglia; Poi di tanto adoprar, di tanti moti D'ogni celeste, ogni...mosse; Uso alcuno, alcun frutto Indovinar non so. Qui veramente c'è l'anima tormentata dal dubbio che non ci sia un fine nel mondo; e non è il dubbio... | |
 | Filippo Càssola - 1926 - Broj stranica: 938
...a'Amirica ANNO IV :; MAGGIO 1926 scopo, la ragione? Nessuna ragione essa presenta alla nostra ragione. Di tanto adoprar, di tanti moti D'ogni celeste, ogni...son mosse Uso alcuno, alcun frutto Indovinar non so. Questi pensieri espressi in Realismo (Milano, Unitas, 1925), in Apologià dell'Ateismo (Roma, Formiggini,... | |
 | Antonio Prete - 1986 - Broj stranica: 164
...fissarsi su un principio di verità, ma altro non scorge che un'energia che consuma se stessa: Poi di tanto adoprar, di tanti moti D'ogni celeste, ogni...mosse; Uso alcuno, alcun frutto Indovinar non so... La luna, "giovinetta immortal", potrebbe essere la custode di questo principio, poiché abita presso... | |
 | Giacomo Leopardi - 1997 - Broj stranica: 122
...dell'innumerabile famiglia; Poi di tanto adoprar, di tanti moti D'ogni celeste, ogni terrena cosa, 95 Girando senza posa, Per tornar sempre là donde son...frutto Indovinar non so. Ma tu per certo, Giovinetta immortal, conosci il tutto. 100 Questo io conosco e sento, Che degli eterni giri, Che dell'esser mio... | |
 | Pamela Williams - 1997 - Broj stranica: 133
...therefore judge life in terms of his own experience: Ma tu per certo, Giovinetta immortal, conosdil tutto. Questo io conosco e sento, Che degli eterni...Che dell'esser mio frale, Qualche bene o contento Avra fors'altri; a me la vita e male. (XXIII, 98-104) (But you certainly, 0 young immortal, know everything.... | |
| |
Così meco ragiono: e della stanza smisurata e superba, e dell'innumerabile famiglia; poi di tanto adoprar, di tanti moti d'ogni celeste, ogni terrena cosa, girando senza posa, per tornar sempre là donde son mosse; uso alcuno, alcun frutto indovinar... 
