E come quei che con lena affannata Uscito fuor del pelago alla riva, Si volge all'acqua perigliosa e guata; Così l'animo mio che ancor fuggiva, Si volse indietro a rimirar lo passo, Che non lasciò giammai persona viva. La divina commedia - Stranica 4napisao/la Dante Alighieri - 1791Potpun prikaz - O ovoj knjizi
| Carlo Varese - 1832 - Broj stranica: 560
..., ************************************************** S IBILLA ODALETA CAPITOLO DECIMOSESTO. Siccome quei che con lena affannata, Uscito fuor del pelago alla riva, Si volge all' acqua perigliosa e guata ; Così l' animo mio , ch' ancor fuggiva , Si volse a retro a rimirar... | |
| 1834 - Broj stranica: 960
...IH. Genn. e Febb. tS3.j. A' SUOI GENEROSI ED ONOREVOLI SOCJ IL TRADUTTORE DELLA FARSAGLIA. Siccome quei, che con lena affannata Uscito fuor del pelago alla riva Si volge all'acqua perigliosa, e guata, Cos'i io stanco dell' avere seguito Locano che col suo forte imaginare... | |
| Giambattista Brocchi - 1835 - Broj stranica: 192
...poco queta, Che nel lago del cor m'era durata La notte ch'io passai con tanta pieta (i) (i) Pktì. E come quei che con lena affannata Uscito fuor del pelago alla riva Si volge all' acqua perigliosa , e guata : Così l'animo mio che ancor fuggiva Si volse indietro a rimirar lo... | |
| Dante Alighieri - 1836 - Broj stranica: 548
...bene nclla situazionc di Dat,te, '-he si rimorde il fallo di essere uscito del buon cammino. Allor fu la paura un poco queta Che nel lago del cor m' era durata ' La notte ch' i' passai con tanta pieta. E come quei che con lena affannata Uscito fuor del pelago alla riva... | |
| Dante Alighieri - 1836 - Broj stranica: 678
...VAR. Dell' aire ; dell' alte. 5 Là ove ec. Qui l' armonia del verso porta seco l'imagine. Allor fu la paura un poco queta Che nel lago del cor m' era durata i La notte ch' i' passai con tanta pieta. E come quei che con lena affannata Uscito fuor del pelago... | |
| Dante Alighieri - 1837 - Broj stranica: 184
...selvaggia ed aspra e forte, Che nel pensier rinnova la paura! Tanto é amara, che poco é più morte. E come quei che con lena affannata Uscito fuor del pelago alla riva, Si volge all'acqua perigliosa, e guata; Così l'animo mio, che ancor fuggiva, Si volse 'ndietro a rimirar lo... | |
| Dante Alighieri - 1838 - Broj stranica: 800
...trovandomi nella selva , com' è detto di sopra , e non vedendo la via di uscirne. Seguita nel testo : E come quei , che con lena affannata Uscito fuor del pelago alla riva , Si volge all' acqua perigliosa e guata : Cosi l'animo mio , che ancor fuggiva , Sì volse a rietro * a rimirar... | |
| Dante Alighieri - 1838 - Broj stranica: 800
...le sue spalle Vestite già de" raggi del pianeta , Che mena dritto altrui per ogni calle. Allor fu la paura un poco queta , Che nel lago del cor m' era durata , La notte , ch' io passai con tanta pieta. i Ma po' ch" i' fui appiè 2 Là ove 3 Guarda' In questa seconda parte... | |
| conte Cesare Balbo - 1839 - Broj stranica: 918
...sue spalle Vestite già de' raggi del pianeta , Che mena dritto altrui per ogni calle. 19 Allor fu la paura un poco queta, Che nel lago del cor m' era durata La notte eh' i' passai con tanta pietà. <0-<2. Poetica descrizione del dolore, dello smarrimento in che rimase dopo la morte di Beatrice. Ricordinsi... | |
| conte Cesare Balbo - 1839 - Broj stranica: 504
...de' raggi del pianeta , Che mena dritto altrui per ogni calle. 19 Allor fu la paura un poco quota , Che nel lago del cor m' era durata La notte eh' i' passai con tanta pièta. •KM2. Poetica descrizione del dolore, dello smarrimento in che rimase dopo la morte di Beatrice.... | |
| |