 | Dante Alighieri - 1842 - Broj stranica: 640
...spalle : Questi m'apparve, tornand' io in quella, E riducemi a ca per questo calle. Ed egli a me : se tu segui tua stella, Non puoi fallire a glorioso porto, Se ben m' accorsi nella vita bella : E s' io non fossi sì per tempo morto, Vergendo 'l Cielo a te così benigno,... | |
 | Dante Alighieri - 1842 - Broj stranica: 522
...45. nota (8). :l Qui dietro, sez. xix. del poeta. Ove l' ombra di Ser Brunetto suo maestro gli dice : Se tu segui tua stella, Non puoi fallire a glorioso porto ; Se bea m1 accorsi nella vita bella, la chiosa solenne agl' interpreti fu, ed é — Se mentre io vivea... | |
 | Dante Alighieri - 1843 - Broj stranica: 1012
...serena , Mi smarrii , gli risposi , in una valle Avanti che l'età mia fosse piena. — Ed egli a me : Se tu segui tua stella Non puoi fallire a glorioso porto , Se ben m'accorsi nella vita bella. E s' io non fossi sì per tempo morto Veggendo i) Cielo a te così benigno Dato t'avrei all'opera conforto.... | |
 | Dante Alighieri - 1843 - Broj stranica: 1006
...serena , Mi smarrii, gli risposi, in una valle Avanti che 1' età mia fosse piena. — Ed egli a me : Se tu segui tua stella Non puoi fallire a glorioso porto , Se ben m'accorsi nella vita bella. E s' io non fossi sì per tempo morto Veggendo il Cielo a te così benigno Dato t'avrei all'opera conforto.... | |
 | Leonardo Antonio Forleo - 1844 - Broj stranica: 418
...Tesoro, dispare rapidamente in compagnia degli altri perduti. B, ETICHHMTIFICHE--POEmnE « Ed egli a me: se tu segui tua stella, Non puoi fallire a glorioso porto, Se ben m'accorsi nella vitabella. « E s'io non fossi si per tempo morto, Veggendo il del a te eosi benigno, Dato t'avrei... | |
 | Antonio Cesari - 1845 - Broj stranica: 516
...sopra: chi bene vi ponga mente. ROSA. M. Ella osservò assai saviamente. Ma segue Dante: FA egli a me: Se tu segui tua stella, Non puoi fallire a glorioso porto; Se 1ien m'accorsi nella vita bella. Non puoi fallire a, cce. bellissima figura! quasi dicesse; Non può... | |
 | Luigi Picchioni - 1846 - Broj stranica: 536
...venendogli detto , ed i dannati nulla cognizione del presente avendo — •'t. risponde tosto: SS Se tu segui tua stella, Non puoi fallire a glorioso porto , Se ben m'accorsi nella vita bella: 58 E s' io non fossi si per tempo morto , Veggendo il ciclo a te così benigno, Dato t'avrei ali' opera... | |
 | Filippo Villani, Francesco Gherardi Dragomanni - 1847 - Broj stranica: 352
...far cenno d'astrologia, bensì con poetica frase, così si fa rispondere drBrunetto: Ed egli a me; Se tu segui tua stella Non puoi fallire a glorioso porto; Se ben m'accorsi nella vita bella. E s'io non fossi ti per tempo morto, leggendo il cielo a te cosi benigno Dato t'avrei all'opera conforto.... | |
 | Ugo Foscolo - 1850 - Broj stranica: 538
...verità, e più in armonia con la filosofia del Poeta. 0ve l'ombra di ser Brunetto suo maestro gli dice: Se tu segui tua stella , Non puoi fallire a glorioso porto; Se ben m'accorsi nella vita bella: — la chiosa solenne agl'interpreti fu, ed é: — -Se mentre io wvea su nel mondo feci bene le mie... | |
 | Ugo Foscolo - 1850 - Broj stranica: 544
...vita serena, Mi smarrii, gli risposi, in una valle, Avanti che I' età mia fosse piena. Ed egli a me : Se tu segui tua stella, Non puoi fallire a glorioso porto , Se ben m' accorsi nella vita bella ; E a' io non fossi sì per tempo morto , Veggendo il ciclo a te cosi benigno... | |
| |
Ed egli a me : Se tu segui tua stella, Non puoi fallire a glorioso porto, Se ben m'accorsi nella vita bella. E s'io non fossi sì per tempo morto, Veggendo il cielo a te così benigno, Dato t'avrei all'opera conforto. 
