L' alta virtù, che già m' avea trafitto Prima ch'io fuor di puerizia fosse, Volsimi alla sinistra col rispitto Col quale il fantolin corre alla mamma, Quando ha paura o quando egli è afflitto, Per dicere a Virgilio: Men che dramma Di sangue m' è rimasa... Opere in Versi e in Prosa - Stranica 307napisao/la conte Gasparo Gozzi - 1794Potpun prikaz - O ovoj knjizi
| Paolo Costa, Francesco Cardinali - 1819 - Broj stranica: 724
...G. y. il. 3o. i. Avendo la lega di Lombardia ec. molto afflitta la città di Parma. Dant. Purg. 3o. Volsimi alla sinistra col rispitto , Col quale il...mamma, Quando ha paura, o quando egli è afflitto. §. Jn Signif. neutr. pass. Prendersi afflizione. Lat* angi , cruciar!, se afflictare. Cavale. Specch.... | |
| Dante Alighieri - 1822 - Broj stranica: 326
...vista mi percosse • L' altra virtù , che già m' avea trafili» Prima ch'io fuor di puerizia fosse; Volsimi alla sinistra col rispitto , Col quale il...Quando ha paura , o quando egli è afflitto , Per dicere a Virgilio: Men che dramma Di sangue m' è rimasa , che 'non tremij Conosco i segni dell'antica... | |
| Dante Alighieri - 1823 - Broj stranica: 522
...nella vista mi percosse L' alta virtù che già m' avea trafitto Prima ch' io fuor di puerizia fosse , Volsimi alla sinistra , col rispitto Col quale il...mamma Quando ha paura o quando egli è afflitto, Per dicere a Virgilio : men che dramma Di sangue m' è rimasa che non tremi : Conosco i segni dell' antica... | |
| Antonio Cesari - 1825 - Broj stranica: 688
...già m avea trafitto Prima eh' io fuor di puerizia fosse . che parlar forte e sublime ! Valsimi alia sinistra col rispitto , Col quale il fantolin corre...mamma Quando ha paura , o quando egli è afflitto . Rispitto è Rispetto , anzi Respectus ( da Respicerc ) ; ed io intendo ; Con quel!' atto , ovvero... | |
| Dante Alighieri - 1826 - Broj stranica: 380
...occhi per Beatrice. I/ altra virtù, che già m'avea trafitto Prima eh' io fuor di puerizia fosse; Volsimi alla sinistra col rispitto, Col quale il fantolin...mamma, Quando ha paura, o quando egli è afflitto, Per dicere a Virgilio: Men che dramma Di sangue m'e rimasa, che non tremi; Conosco ^lj segni dell' antica... | |
| Dante Alighieri - 1827 - Broj stranica: 378
...dell'autore. L'altra virtù, che già nI' uvea trafitto Prima eh' io fuor di puerizia fosse; Volsirni alla sinistra col rispitto, Col quale il fantolin corre alla mamma, Quando La paura , o quando egli è afflitto, Per dicere a Virgilio: Men che dramma Di sangue m' è rimasa,... | |
| Dante Alighieri - 1830 - Broj stranica: 792
...vista mi percosse L'alta virtù, che già m'avea trafitto Prima eh' io fuor di pueri/ia fosse ; 43 Volsimi alla sinistra, col rispitto, Col quale il...mamma, Quando ha paura , o quando egli è afflitto, 46 Per dicere a Virgilio: Men che dramma Di sangue m' è rimasa, che non tremi: Conosco i segni dell'... | |
| Dante Alighieri - 1830 - Broj stranica: 816
...vista; e tanto più voleuPrima ch'io fuor ili puerizia fosse, Volsimi alla sinistra, col rispilto 43 Col quale il fantolin corre alla mamma, Quando ha paura, o quando egli è afflitto, Per dicere a Virgilio: men che dramma 46 Di sangue m'è rimasa che non tremi ; 4 a Prima eh' io fuor di... | |
| Dante Alighieri - 1830 - Broj stranica: 874
...vista,- e tanto più voleiiPrima ch'io fuor di puerizia fosse, Volsimi alla sinistra, col rispitto 43 Col quale il fantolin corre alla mamma , Quando ha paura, o quando egli è adlitto, , Per dicere a Virgilio: men che dramma 46 Di sangue m' è rimasa che non tremi ; tieri, quanto... | |
| Dante Alighieri - 1836 - Broj stranica: 522
...nella vista mi percosse L' alta virtù che già m' avea trafitto Prima ch' io fuor di puerizia fosse , Volsimi alla sinistra , col rispitto Col quale il...mamma Quando ha paura o quando egli è afflitto, Per dicere a Virgilio : men che dramma Di sangue m' è rimasa che non tremi : Conosco i segni dell' antica... | |
| |