1 buono Augusto Al tempo degli Dei falsi e bugiardi. Poeta fui, e cantai di quel giusto Figliuol d'Anchise, che venne da Troia, Poi che.il superbo Hi'on fu combusto. 75 Ma tu perché ritorni a tanta noia? Perché non sali il dilettoso monte, Ch'è principio... La divina commedia - Stranica xxxiinapisao/la Dante Alighieri - 1849 - Broj stranica: 793Potpun prikaz - O ovoj knjizi
| Dante Alighieri - 1886 - Broj stranica: 36
...tardi4, E vissi a Roma so Ho il buon Augusto, Al tempo degli Dei falsi e bugiardi. Poeta fui, e cantal di quel giusto Figliuol d'Anchise, che venne da Troia, Poichè il superbo Ilion fu combusto". Ma tu, perché ritorni a tanta noia ? Perché non sali il dilettoso monte rendit celte bete agitée,... | |
| Dante Alighieri - 1886 - Broj stranica: 42
...Mantovani per patria amendui. Nacqui sitò Jitlio, ancorché fosse tardi4, E vissi a Borna sotto il buon Augusto, Al tempo degli Dei falsi e bugiardi. Poeta fui, e cantai di quel giusto Figlino! d'Anchise, che venne da Troia, Poiché il superbo Ilion fu combusto". Ma tu, perché ritorni... | |
| Dante Alighieri - 1887 - Broj stranica: 896
...ancorché fosse tardi, E vissi a Roma, sotto il buon Augusto, Al tempo degli Dei falsi e bugiardi. 75 Poeta fui, e cantai di quel giusto Figliuol d'Anchise, che venne da Troia, Poiché il superbo Ilion fu combusto. 76 Ma tu perché ritorni a tanta noia? Perché non sali il dilettoso... | |
| Corrado Zacchetti - 1908 - Broj stranica: 548
...Lombardi. Virgilio nacque in quel di Mantova, probabilmente a AnE vissi a Roma sotto il buon Augusta, Al tempo degli dei falsi e bugiardi. Poeta fui, e cantai di quel giusto 73Figliuol d'Anchise che venne da Troia, Poi che il superbo Iliòn fu combusto. Ma tu, perchè ritorni... | |
| Angiolo Monti - 1920 - Broj stranica: 508
...mantovani per patria ambedui. Nacqui sub tulio, ancorchè fosse tardi E vissi a Roma sotto il buon Augusto Al tempo degli Dei falsi e bugiardi. Poeta...d'Anchise, che venne da Troia. Poichè il superbo llion fu combusto. >. • Ma il personaggio storico ha subito con l'andar del tempo una fantastica... | |
| Dante Alighieri - 1920 - Broj stranica: 428
...Mantovani per patria ambedui. Nacqui sub Julio, ancor che fosse tardi, 70 E vissi a Roma sotto il buon Augusto, Al tempo degli dei falsi e bugiardi. Poeta fui, e cantai di quel giusto 73 Figliuol d'Anchise che venne da Troia, Poi che il superbo Ilion fu combusta Ma tu, perchè ritorni... | |
| Isidoro Del Lungo - 1921 - Broj stranica: 406
...furono di quella Gallia cisalNacqui sub Julio, ancor che fosse tardi, e vissi a Roma sotto '1 buono Augusto al tempo degli dei falsi e bugiardi. Poeta...quel giusto figliuol d'Anchise che venne da Troia, poi che il superbo Ilion fu combusto. Ma tu perchè ritorni a tanta noia ? perchè non sali il dilettoso... | |
| Carlo Antonio Melchiore Filippo Porta - 1921 - Broj stranica: 412
...Mantovani per patria amendui. Nacqui sub Julio, ancor che fosse tardi, E vissi a Roma sotto 'I buono Augusto Al tempo degli dei falsi e bugiardi. Poeta...cantai di quel giusto Figliuol d'Anchise che venne da Troja, Poi che 'I superbo Ilion fu combusto. Ma tu, perchè ritorni a tanta noja? Perchè non sali... | |
| Dante Alighieri - 1921 - Broj stranica: 1050
...fui, Nacqui sub Iulio, ancor che fosse tardi, e vissi a Roma sotto '1 buono Augusto 72 al tempo de li dei falsi e bugiardi. Poeta fui, e cantai di quel giusto figliuol d'Anchise che venne da Troia, 75 poi che il superbo Iliòn fu combusto. Ma tu perchè ritorni a tanta noia ? perchè non sali il... | |
| Walter Arensberg - 1921 - Broj stranica: 522
...Mantovani per patria ambedui. Nacqui sub lulio, ancorché fosse tardi, 70 E vissi a Roma sotto il buono Augusto, Al tempo degli Dei falsi e bugiardi. Poeta fui, e cantai di quel giusto 73 Figjiuol d' Anchise, che venne da Troia, Poiché il superbo Ilion fu combusto. Ma tu perché ritorni... | |
| |