 ... alcun sospetto. Per più fiate li occhi ci sospinse quella lettura, e scolorocci il viso; ma solo un punto fu quel che ci vinse. Quando leggemmo il disiato riso esser baciato da cotanto amante, questi, che mai da me non fia diviso, la bocca mi baciò...  La Divine comédie de Dante Alighieri: L'Enfer - Stranica 66napisao/la Dante Alighieri - 1855Potpun prikaz - O ovoj knjizi
 | Giambattista Brocchi - 1837 - Broj stranica: 586
...tutto tremante. Galeotto fu il libro, e chi lo scrisse (2): Quel giorno più non vi leggemmo avante. Mentre che l'uno spirto questo disse, L'altro piangeva sì, che di pietade Io venni men cosi com' io morisse, E caddi, come corpo morto cade. Inf. V. 109. Osservate qual calore,... | |
 | Dante Alighieri - 1838 - Broj stranica: 800
...* amante, Questi che mai da me non fia diviso , La bocca mi baciò tutto tremante : Galeotto fu il libro e chi lo scrisse : Quel giorno più non vi leggemmo avante. Alla interrogazione di Dante risponde Francesca , ed acquistando benivolenza da lui, mostra, che quantunque... | |
 | Dante Alighieri - 1839 - Broj stranica: 806
...le sponsalizie ; e Francesca ne invagbi; poi vistaíi moglie alio zoppo, n'ebbe disdeGaleotto fu il libro , e chi lo scrisse. Quel giorno più non vi leggemmo avante 47 Mentre che Fuño spirto qucsto disse, gpo. Accortosi il marito délia tresca , fmse iii partirsi , e tornó improvviso... | |
 | Vincenzo Monti - 1840 - Broj stranica: 512
...cotanto amante: questi, che mai da me non fia diviso, La bocca mi baciò tulio tremante : galeotto fu il libro e chi lo scrisse: quel giorno più non vi leggemmo avante. Mentre che 1' uno spirto questo disse, 1' altro piangeva sì che da pleiade io venni a meno sì come... | |
 | Dante Alighieri - 1842 - Broj stranica: 912
...latino Oiirsii che mai da me non fia diviso. 13S La bocca mi baciò tutto tremante. Galeotto fu il libro, e chi lo scrisse : Quel giorno più non vi leggemmo avante. 138 Mentre che l' uno spirto questo disse, L' altro piangeva sì, che di pietade Io venni meno come... | |
 | Dante Alighieri - 1842 - Broj stranica: 424
...latino Questi, dic mai da me non fia diviso, 135 La bocca mi baciò tutto tremante. Galeotto fu il libro, e chi lo scrisse : Quel giorno più non vi leggemmo avante. las Mentre che l' uno spirto questo disse, L' altro piangeva sì, che di pietade Io venni meno come... | |
 | Dante Alighieri - 1842 - Broj stranica: 640
...cotanto amante, Questi, che mai da me non lia diviso, La bocca mi baciò tutto tremante. Galeotto fu il libro, e chi lo scrisse : Quel giorno più non vi leggemmo avante. Mentre che l' uno spirto questo disse, I/ altro piangeva sì, che di pietade Io venni men così com'... | |
 | Dante Alighieri - 1842 - Broj stranica: 418
...latino Questi, che mai da me non fia diviso, 135 La bocca mi baciò tutto tremante. Galeotto fu il libro, e chi lo scrisse : Quel giorno più non vi leggemmo avante. 138 Mentre che l' uno spirto questo disse, L' altro piangeva sì, che di pietade Io venni meno come... | |
 | Dante Alighieri - 1843 - Broj stranica: 854
...amante ; Questi , che mai da me non li. , diviso , La bocca mi baciò tutto tremante: Galeotto fu il libro e chi lo scrisse : Quel giorno più non vi leggemmo avante. Mentre che l' uno spirto questo disse , L' altro piangeva sì, che di pietade I' venni men, cosi com'... | |
 | Dante Alighieri, Ichabod Charles Wright - 1844 - Broj stranica: 172
...cotanto amante Questi, che mai da me non fia diviso, La bocca mi baciò tutto tremante. Galeotto fu il libro e chi lo scrisse : Quel giorno più non vi leggemmo avante. While thus one spoke, such tears the other shed, That Pity seem'd my faculties to quell ; And reft... | |
| |
