 1 suo grembo ; Ed ella si sedea Umile in tanta gloria, Coverta già dell'amoroso nembo. Qual fior cadea sul lembo, Qual su le trecce bionde, Ch'oro forbito e perle Eran quel dì a vederle; Qual si posava in terra, e qual su l'onde; Qual con un vago errore...  Le rime del Petrarca - Stranica 180napisao/la Francesco Petrarca - 1820 - Broj stranica: 362Potpun prikaz - O ovoj knjizi
 | Francesco Petrarca - 1739 - Broj stranica: 726
...Ch* oro forbito , e perle Eran quel di a vederle: Qual fi pofava in terra,e qual fu l' onde '• Jo Qual con un vago errore Girando parca dir , Qui regna Amore . Quante volte difs'io Allor pien di fpavento, Cortei per fermo nacque in paradifo! 55 Così carco d' obblio II divin... | |
 | 1797 - Broj stranica: 538
...gloria, Coverta già de l' amoroso nembo: Qual fior cadea sul lembo, Qual su le treccie bionde, . Ch' oro forbito e perle Eran quel dì a vederle : Qual si posava in terra, e qual su l' onde: Qual con un vago errore Girando parea dir: qui regna Amore. Quante volte diss' io Allor... | |
 | Francesco Petrarca - 1799 - Broj stranica: 494
...gloria , Coverta già dell' amoroso nembo : Qual fior cadea sul lembo ; Qual su le treccie bionde ; Ch' oro forbito e perle Eran quel dì a vederle: Qual si posava in terra,e qual su l' onde : Qual con un vago errore Girando parea dir : Qui regna Amore . Quante volte... | |
 | Thomas James Mathias - 1808 - Broj stranica: 270
...gloria, Coverta già dell' amoroso nembo : Qual fior cadea sul lembo, Qual su le treccie bionde, Ch' oro forbito, e perle Eran quel dì a vederle ; Qual si posava in terra, e qual su l'onde : Qual con un vago errore Girando parea dir : Qui regna Amore. Quante volte diss' io AUor... | |
 | Robustiano Gironi - 1808 - Broj stranica: 342
...gloria, Coverta già de l'amoroso nembo. Qual fior cadea sul lembo, Qual- su le trecce bionde, Ch'oro forbito e perle . . . Eran quel dì a vederle, Qual si posava in terra, e qual su l'onde; Qual con un vago errore r Girando, parea dir: qui regna Amore. Quante volte diss'io i. •..... | |
 | Robustiano Gironi - 1808 - Broj stranica: 354
...bionde , Ch'oro forbito e perle Eran quel dì a vederle , Qual si posava in terra, e qual su Tonde; Qual con un vago errore Girando , parca dir : qui regna Amore. Quante volte diss' io Allor pieii di spavento : Costei per fermo nacque in Paradiso ; Così carco d' obblìo 20... | |
 | Francesco Petrarca - 1811 - Broj stranica: 410
...nembo . Qual fior cadea sul lembo ; Qual sulle trecce bionde , C' oro forbito e perle Eran quel di a vederle; Qual si posava in terra, e qual sull" onde ; Qual con un vago errore Girando parea dir : Qui regna Amore . Quante volte diss' io Allor, pien di spaven" . Costei , per fermo , nacque... | |
 | Antonio Scoppa - 1811 - Broj stranica: 614
...nembo : Qual fior cadea sul grembo , ml Qual sulle trecce bionde Ch' oro forbito e perle Era quel di a vederle : Qual si posava in terra , e qual sull' onde ; Qual con un dolce errore Giraado , parca djrj» qui regna amere. Le célèbre Cesarotti , qui a su prêter aux... | |
 | Michele Colombo - 1812 - Broj stranica: 290
...Coverta già dell amoroso nembo. „ Qual fior cadeasul lembo, „ Qual sulle trecce bionde , „ Gli' oro forbito e perle „ Eran quel dì a vederle: ,, Qual si posava in terra e qual sull'onde; „ Qual con un vago errore „ Girando parea dir: qui regna Amore. Senza fallo alcuno perchè... | |
 | Antonio Scoppa - 1812 - Broj stranica: 610
...Ch' oro forbito e perle Eran quel d'ia vederle : Qual si posava in terra, e qual su V onde; Quai , con un vago errore Girando, parca dir: qui regna Amore. Quante volte diss' io Allor pien di spavento : Cuslci per fermo nacque in paradico. Cosi carco d'obblio II divin... | |
| |
