| Dante Alighieri - 1804 - Broj stranica: 250
...io a quella vista nuova : Veder voleva, come si convenne L' imago al cerchio , e come vi s' indovu : Ma non eran da ciò le proprie penne: Se non che la mia mente fu percossa Da un fulgóre, in che sua voglia venne. All' alta fantasia quì mancò possa: Ma già volgeva il mio disiro,... | |
| Dante Alighieri - 1806 - Broj stranica: 430
...era io a quella vista nuova : Veder voleva come si convenne L'imago al. cerchio, e come vi s' indova; Ma non eran da ciò le proprie penne; Se non che la mia mente fu percossa ? 40 Da un fulgore, in che sua voglia venne. Alf" alta fantasia qui mancò possa: Ma già volgeva il... | |
| Dante Alighieri - 1810 - Broj stranica: 660
...quella vista nuova : f • Veder voleva come si convenne : L'imago al cerchio , e come' vi s' indova : Ma non eran da ciò le proprie penne : ; Se non che...percossa Da un fulgore ,* in che sua voglia venne.. Ali' alta fantasia qui mancò possa : Ma già volgeva" il mio disìro e 'l velie , SI come ruota che... | |
| Dante Alighieri - 1813 - Broj stranica: 392
...quella vista nuova : Veder voleva come si convenne L'imago (40) al cerchio, e (ji) come vi s' indova ; Ma non eran da ciò le proprie penne : Se non che la mia mente fu percossa Da (..ja) un fulgóre, in che sua voglia venne. (38) £ per quanto ci pensi, ci studi e ci speculi, non... | |
| Dante Alighieri - 1816 - Broj stranica: 544
.... -—— Come si convenne ( enallage di tempo per si conviene ) / imago ec. : come al detto sei3c) Ma non eran da ciò le proprie penne : Se non che la mia mente fu percossa Da un fulgóre , in che sua voglia venne . i42 All' alta fantasìa qui mancò possa : Ma già volgeva il... | |
| Dante Alighieri - 1816 - Broj stranica: 610
...(enallage di tempo per si conviene') l'imago ec. : come al detto seVedi Cinon. Pariie. iy6. 5. 189 Ma non eran da ciò le proprie penne : Se non che la mia mente fu percossa Da un fulgóre , in che sua voglia venne . 142 All' alta fantasìa qui mancò possa : Ma già volgeva il... | |
| Dante Alighieri - 1822 - Broj stranica: 372
...era io a quella vista nuova: Veder voleva come si convenne I/ imago al cerchio, e come vi s' indov»? Ma non eran da ciò le proprie penne : Se non che la mia mente fu percossa Da un fulgóre , in che sua voglia venne: AH' alta fantasia qui mancò possa : Ma già volgeva il mio disiro... | |
| Dante Alighieri - 1825 - Broj stranica: 1060
...divin Verbo ; ti eooVeder voleva come si convenne L' imago al cerchio , jjtcome vi s' indova 5 1 33 Ma non eran da ciò le proprie penne ; Se non che la mia mente fu percossa Da un fulgore, in che siia voglia venne. ,,;, All'alta fantasia qui mancy possa ; Ma già volgeva il mio -dàina- e '1 velie... | |
| Antonio Cesari - 1826 - Broj stranica: 656
...sopraggiuntolc bastava a tanto. ed ecco nuovo soccorso di grazia , necessario a vedere anche questo mistero. Se non che la mia mente fu percossa Da un fulgore , in che sua voglia venne. Con questo nuovo lume fu ravvalorato tuttavia l' intelletto del Poeta, sì che potè vedere quello... | |
| Angelo Sicca - 1827 - Broj stranica: 830
...vista nuova: Veder voleva corne si convenue L'imago al cerchio, e come vi s'indova; Ma non eran da ció le proprie penne: Se non che la mia mente fu percossa Da un fulgore, in che sua voglia venne. AH' alta fantasía qui mancó possa ; Ma già volgeva il mió disiro e '1 velle, Si come ruota che... | |
| |